protek vremena oor Engels
protek vremena
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Budući da nije rasuta, ta nagomilana energija opstaje i prenosi se protekom vremena i mnogih inkarnacija.""
Polar bears have opposable thumbs now?Literature Literature
Ostali elementi dizajna uništeni su pljačkom i protekom vremena.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stariji rezultati možda su jednostavno iz brisani protekom vremena.
Let me serve youLiterature Literature
U nekim takvim slučajevima cilj vremenske vrijednosti novčanog elementa nije osiguranje naknade samo za protek vremena.
You know as well as I do, he' il kill againEurLex-2 EurLex-2
Umjesto da protekom vremena nestane, diskriminacija se nastavlja.
We' re not going to dieEurLex-2 EurLex-2
Povećanje diskontiranog iznosa [protek vremena] i učinak promjena diskontne stope
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearEurLex-2 EurLex-2
Peti tužbeni razlog, koji se temelji na nedovoljnom uzimanju u obzir razvoja stanja zbog proteka vremena.
A girl named Doris Attinger shot her husbandEurlex2018q4 Eurlex2018q4
priroda problema o kojem je riječ u prijedlogu bitno se promijenila zbog proteka vremena ili izmijenjenih okolnosti ; ili
We did an extra half- hourEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Taj izraz znači da protek vremena ne sprečava državljanina treće zemlje da se kasnije „pridruži“ građaninu Unije.
I' d rather you didn' tEurLex-2 EurLex-2
priroda problema o kojem je riječ u prijedlogu bitno se promijenila zbog proteka vremena ili izmijenjenih okolnosti; ili
You should come for dinner on saturdayEurlex2019 Eurlex2019
Tužitelj stoga Vijeću prigovara nedostatno vođenje računa o razvoju situacije „zbog proteka vremena“.
Does anybody have a Valium?EurLex-2 EurLex-2
Voda i protek vremena vjerojatno će biti moji jedini lijekovi.
Move it out, EarlLiterature Literature
Vremenska je vrijednost novca element kamate kojim se osigurava naknada samo za protek vremena.
And I wanted to see if i was any good at itEurLex-2 EurLex-2
Jedina naznaka proteka vremena nalazi se na nebu, skriva se u jedva primjetnom kretanju mjeseca.
" Too long " is bad!Literature Literature
To znači da se protekom vremena treba pojaviti 50% jedinica i 50% nula.
You can take it to the curatorLiterature Literature
Nadalje, protek vremena mora dovesti do samog ozakonjenja protupravnih stanja.
Sonia, come with meEurLex-2 EurLex-2
82 Vijeće osporava da nije dovoljno vodilo računa o razvoju situacije „zbog proteka vremena“.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herEurLex-2 EurLex-2
296 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.