radnički sindikat oor Engels
radnički sindikat
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
trades union
većinom se sastoji od priča industrijalaca i radničkih sindikata.
is mostly comprised of stories of industrialists and trade unions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Istovremeno sam bila politički aktivna i angažirana u radničkom sindikatu.
It' s reality in general we invent, not the detailsjw2019 jw2019
U Poljskoj je 1980. osnovana Solidarnost, prvi nezavisni radnički sindikat koji se pojavio u Istočnom bloku.
You' re luckyjw2019 jw2019
Radnički sindikati su najmoćniji, a svoju moć iskazuju na dva načina.
Hopefully it was licked before it was stuck downLiterature Literature
Donijeti su mnogi zakoni radi favoriziranja radničkih sindikata i »poštenih« radnih odnosa.
Why did you abandon us?Literature Literature
Radnici pripadaju radničkim sindikatima ili politike poduzeća dozvoljavaju radnicima uspostavu ili uključivanje u sindikalne aktivnosti.
Well, I' m through with youEurLex-2 EurLex-2
Konfederacija radničkih sindikata Italije (CISL)
Plus, I love the way he talksEuroParl2021 EuroParl2021
Do određenog stupnja radnički sindikati služe kao sredstvo provedbe monopola za prodaju nekog proizvoda.
You owe me $#, #, assholeLiterature Literature
Radnički sindikati također su se složili da neće zahtijevati povećanje plaća.
It' s about copyrights.It' s about real estatejw2019 jw2019
Stvorili su savez s radničkim sindikatima.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesLiterature Literature
Radnički sindikati kompanije oprezno su pozdravili odluku od utorka
Ow.Pretty boysSetimes Setimes
To uistinu djeluje jako optimistično — okupit će se predstavnici svih zemalja, razni radnički sindikati te udruženja poslodavaca.
Outlet tubejw2019 jw2019
U Francuskoj su prošle veljače radnički sindikati izašli na ulice kad je neposlenost dosegla 2,6%.
I' m a reporter, sirLiterature Literature
Uz to što je mrzio odvjetnike, moj otac je također sipao žuč i na spomen radničkih sindikata.
So we will be lending them a handLiterature Literature
Prvi koraci vlade u tom smjeru izazvali su pomutnju kod radničkih sindikata i rukovodstva EPS- a
I tried to see you, but your people wouldn' t let meSetimes Setimes
Bijesan radnički sindikat odbija raspravljati o otkazima
Hold that thoughtSetimes Setimes
Vijećnik je oduševljen sa tim što radnički sindikat smatra da ga podrži.
There' s nobody insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tradicija i velika pripovijest Braddocka većinom se sastoji od priča industrijalaca i radničkih sindikata.
Is the only wayted2019 ted2019
Političke stranke, osim nacionalsocijalističke, i radnički sindikati bili su zabranjeni.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- Unbelievablejw2019 jw2019
Kasnije se uključila u rad Ujedinjenih radničkih sindikata Jugoslavije.
They fight different than we do tooWikiMatrix WikiMatrix
Ali je 1988. otišla u Poljsku... kako bi iskazala podršku radničkom sindikatu " Solidarnost ".
I just need you to sign hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doista je dobro obavljao posao s radničkim sindikatima, ali morao je raditi naporno i dokasno.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendLiterature Literature
176 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.