raspodjela rada oor Engels
raspodjela rada
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
allocation of work
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U nizu svakodnevnih obreda, njih su dvije prešutno dogovorile način i raspodjelu rada u kuhinji.
Egg whites and orange slicesLiterature Literature
Preko zakona ravnoteže kapitala došli smo do ravnoteže u raspodjeli rada.
Boys, it' s a dealLiterature Literature
unutarnja organizacija postupka nabave, uključujući upravljanje postupkom, raspodjelu radova, robe ili usluga koje se nabavljaju te sklapanje ugovora.
I want to go on a rideEurLex-2 EurLex-2
Kako to da ta kategorija, taj zakon uključu je nejednaku raspodjelu rada na štetu egalitarskog sistema g.
Is that a Le Baron?Literature Literature
Raspodjela rada je temeljena na broju sudionika iz svake zemlje .
Why do you say it like that?hrenWaC hrenWaC
unutarnja organizacija postupka nabave, uključujući upravljanje postupkom ▌, raspodjelu radova, robe ili usluga koje se nabavljaju te sklapanje ugovora.
I just thought because, you two were going awaynot-set not-set
Podjela rada ujedno je i raspodjela rada.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchLiterature Literature
Kraljica od Sabe je imala dobar razlog da se divi raspodjeli rada Salamunove služinčadi.
Are your folks on vacation?jw2019 jw2019
unutarnja organizacija postupka nabave, uključujući upravljanje postupkom, ▌raspodjelu radova, robe ili usluga koje se nabavljaju te sklapanje ugovora.
Latitude N/Snot-set not-set
U kapitalističkom društvu raspodjelu rada regulira raspodjela kapitalđ.
We are joining in the huntLiterature Literature
(b) unutarnja organizacija postupka nabave, uključujući upravljanje postupkom, raspodjelu radova, robe ili usluga koje se nabavljaju te sklapanje ugovora.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city buseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
definiranjem i provođenjem novih načina suradnje kako bi se osigurala dobra koordinacija statističkih kretanja između međunarodnih organizacija i efikasna raspodjela rada, i
Article #-Information...EurLex-2 EurLex-2
— definiranjem i provođenjem novih načina suradnje kako bi se osigurala dobra koordinacija statističkih kretanja između međunarodnih organizacija i efikasna raspodjela rada, i
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.EurLex-2 EurLex-2
Komisija organizira razmjenu informacija između nadležnih tijela država članica u vezi s promjenama s obzirom na problematiku raspodjele, rada registara, praćenja, izvješćivanja, verifikacije i usklađenosti.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andEurLex-2 EurLex-2
budući da tradicionalne rodne uloge i stereotipi i dalje imaju velik utjecaj na raspodjelu rada u domaćinstvu, obrazovanju, karijeri, na radnom mjestu te u društvu u cjelini;
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
U stvari, sredstva opskrbe novcem i drugi propisi o financijskom kapitalu predstavljaju ekonomski smisao vrijednosnog sustava samog društva, budući da oni određuju raspodjelu rada u tom društvu.
I am the greatest one in the whole worldWikiMatrix WikiMatrix
U slučaju da Komisija donese delegirani akt kako je navedeno u stavku 4. dotična država članica prosljeđuje Komisiji (Eurostatu) vremenske okvire za novu regionalnu raspodjelu radi zamjene već proslijeđenih podataka.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U slučaju da Komisija donese delegirani akt kako je navedeno u stavku 4. dotična država članica prosljeđuje Komisiji (Eurostatu) vremenske okvire za novu regionalnu raspodjelu radi zamjene već dostavljenih podataka.
You have to start something else right awaynot-set not-set
1212 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.