rast prometa oor Engels
rast prometa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
rast prometa na koji utječe BDP.
Holographics are trying to confirm, SirEurLex-2 EurLex-2
Rast prometa
will you forsake everything you've worked for until now?Eurlex2019 Eurlex2019
|| Rast prometa tržišta promatranja Zemlje u EU-u.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upEurLex-2 EurLex-2
Prvi faktor predstavlja opći rast europskog tržišta zračnog prijevoza i odražava očekivani rast prometa.
You better hurry upEurLex-2 EurLex-2
Rast prometa rezultirao je povećanjem prometnog zagušenja u međunarodnom prometu ▌.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the Communitynot-set not-set
Društvo So.Ge.A.AL uspjelo je ostvariti znatan rast prometa u skladu s očekivanjima.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.EurLex-2 EurLex-2
U tom su pogledu pretpostavke o rastu prometa Nove Areve na kraju razdoblja poslovnog plana razumne.
Something in your eye?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Na temelju predviđanja rasta prometa izvedeni su očekivani dodatni prihodi i očekivani dodatni troškovi.
We have to go back.No. I won' t leave themEurLex-2 EurLex-2
Kako je rastao promet brodovima na Dunavu , osobito nakon 1830. godine, važnost grada je rasla.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereWikiMatrix WikiMatrix
rast prometa na koji utječe BDP — razdijeljeno na putnički i teretni promet,
I learned my lessonEurLex-2 EurLex-2
(4) Rast prometa rezultirao je povećanjem prometnog zagušenja na međunarodnim prometnim koridorima.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsnot-set not-set
Broj izlijetanja s uzletno-sletne staze tijekom slijetanja povećao se u skladu s rastom prometa.
Carting bulging sacks with his big great armsEuroParl2021 EuroParl2021
Rast prometa rezultirao je povećanjem prometnog zagušenja u međunarodnom prometu.
If she even found out that this thing had been sent over hereEurLex-2 EurLex-2
Prvi faktor predstavlja opći rast europskog tržišta zračnog prijevoza i odražava očekivani rast prometa.
Faster!... like we' re escaping the hospitalEurLex-2 EurLex-2
Prvi faktor predstavlja opći rast europskog tržišta zračnog prijevoza i odražava očekivani rast prometa.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.EurLex-2 EurLex-2
A kako je rastao promet, rasla je i popularnost Martina.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njemačka iznosi tvrdnju da su na rast prometa negativno utjecali vanjski čimbenici.
There could be serious consequencesEurLex-2 EurLex-2
Stoga su Ugovori iz 2001. dio te strategije rasta prometa i prihoda.
You know what?EurLex-2 EurLex-2
kapacitet interneta u budućnosti, s obzirom na eksponencijalni rast prometa i nepostojanje organiziranog planiranja kapaciteta;
And I live to sing against my willEurLex-2 EurLex-2
Plan se temelji na godišnjem rastu prometa, EBITDA-e i operativnog novčanog toka u razdoblju između 2003. i 2005.
And what are you telling them?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rast prometa, posebno zbog porasta udjela teških teretnih vozila, uzrokovao je zagušenost i uska grla na međunarodnim prometnim koridorima.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?EurLex-2 EurLex-2
956 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.