razredni nastavnik oor Engels
razredni nastavnik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
class teacher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moji nastavnici uvijek su govorili da sam razredni klaun.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsLiterature Literature
Moje razredne prijateljice i ja čekale smo početak sata »Građanskog obrazovanja« i pitale se zašto nastavnik kasni.
It was like looking in the eyes of the devilLiterature Literature
Praktički, njegov je rad pokušao stvoriti opozicijsku kulturnu politiku koja bi omogućila nastavnicima i studentima da analiziraju kako su proizvedena dominantna i pregovaračka značenja koja informiraju razredne tekstove i otkriju ideološka i politička značenja koja su kružila unutar njih.
You know, it' s wanting a lifeWikiMatrix WikiMatrix
Pružatelj aplikacijskih usluga koje sadržavaju online razredno učenje te alat za kurikulum za pružanje digitalnih udžbenika, nastavnih priprema, priručnika za nastavnike, materijala za čitanje, materijala za ocjenjivanje i upravljanje tečajem na području znanosti, čitanja, jezične vještine, matematike, povijesti, sociologije, umjetnosti, književnosti i predmeta od općeg ljudskog interesa
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a walltmClass tmClass
Granter Josip Juraj Ciljevi istraživanja: Procijeniti znanja i mišljenja nastavnika o dijabetesu tipa 1 kod djece te ispitati postoje li razlike u znanju i mišljenju nastavnika razredne nastave u odnosu na nastavnike predmetne nastave.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Radionica je namijenjena odgojiteljima, učiteljima razredne nastave, nastavnicima hrvatskoga jezika, voditeljima dramskih skupina, organizatorima i voditeljima radionica za djecu i mlade; svima koji se žele igrati, zabavljati, razvijati kreativnost i poboljšati vještine komunikacije.
Prepare for reception.Prepare for receptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nadalje, ispitanici koji rade kao učitelji razredne nastave, te nastavnici predmeta humanističkog smjera daju više procjene problema u inkluzivnoj nastavi, nego nastavnici prirodoslovnog te društvenog smjera.
I' m really pleased for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projektni tim okuplja europske stručnjake na području metodike nastave informatike, e učenja i GBL-a koji će raditi na razvoju silabusa i materijala za edukaciju nastavnika razredne nastave.
So, today you do the carryingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ispitanici su bili učenici četvrtih i petih razreda jer sam htjela ispitati koliko na učenike djeluje prijelaz iz razredne u predmetnu nastavu, s obzirom na novo razredno okruženje, promjenu nastavnika te zahtjevnije nastavno gradivo petog razreda u odnosu na četvrti.
But can we assume that it was foul play?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budući da su ti koncepti jako važni za nastavničku praksu, provedeno je kvalitativno istraživanje osnovnoškolskih predmetnih nastavnika u Zadru (od 5. do 8. razreda) kako bi se utvrdilo mišljenje nastavnika naspram razrednog menadžmenta, discipline, autoriteta, kao i koje metode nastavnici koriste u uspostavljanju discipline u razredu.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Učenici percipiraju strukturu razredno-nastavnog ozračja i konstruiraju osobni doživljaj nastave i nastavnika.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U radu će se razmatrati i raspravljati te potkrijepiti rezultatima istraživanja pitanja školskog ozračja, odnosno, razredno-nastavnog ozračja kao njegova dijela te uloge nastavnika u njegovu kvalitetnom i pozitivnom uspostavljanju.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stoga, nastavnici imaju zadaću implementirati interkulturalna načela u školsko i razredno-nastavno ozračje.Predmet ovog rada jest promišljanje odnosa razredno-nastavnog ozračja i interkulturalizma.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osim nastavnika, kao glavnog autoriteta u nastavnom procesu, bit će riječi i o utjecaju ravnatelja i stručne službe prvenstveno na rad nastavnika, a onda i na učenike putem razredno-nastavnog ozračja.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osim nastavnika, kao glavnog autoriteta u nastavnom procesu, bit će riječi i o utjecaju ravnatelja i stručne službe prvenstveno na rad nastavnika, a onda i na učenike putem razredno-nastavnog ozračja. Ključne riječi
This person is not gonna die... because I have to talk to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osim nastavnika, kao glavnog autoriteta u nastavnom procesu, bit će riječi i o utjecaju ravnatelja i stručne službe prvenstveno na rad nastavnika, a onda i na učenike putem razredno-nastavnog ozračja. Sažetak (engleski) Ključne riječi
WaitoutsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dobiveni rezultati idu u prilog značajnosti i važnosti učeničke procjene nastavnika i njegovog ponašanja prema učenicima, o kojoj uvelike ovisi i kvaliteta razrednog ozračja.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dobiveni rezultati idu u prilog značajnosti i važnosti učeničke procjene nastavnika i njegovog ponašanja prema učenicima, o kojoj uvelike ovisi i kvaliteta razrednog ozračja.
Appointment onlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Najveći među najvećim“ arhitektima bolje budućnosti, Toni Milun, profesor matematike, predstavio je potom hrvatske učitelje - heroje: Kseniju Blagec, odgajateljicu iz DV „Srednjaci“ u Zagrebu, Marlenu Bogdanović, učiteljicu razredne nastave iz Osnovne škole Tučepi, Dejana Nemčića, nastavnika geografije iz Osnovne škole braće Radić u Botincu te Nikolu Dmitrovića, nastavnika informatike iz zagrebačke XV.
Well, I threw it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obilježja se tradicionalne škole očituju u metodama i načinima rada nastavnika, u zastupljenom stilu ponašanja, načinima vrednovanja te konačno u općoj odgojno-obrazovnoj klimi i razrednom ozračju.
I' m not pretending it wasn' t a sinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uloga nastavnika u stvaranju i održavanju kvalitetnog i pozitivnog razredno-nastavnog ozračja povezat će se s nekim važnim pojmovima pedagogije kao što su didaktika, kurikulum, kreativnost i upravljanje razredom, ali i onim subjektivnim, ali ne manje važnim, doživljajima kao što su emocije i problemi u ponašanju.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nije svejedno hoće li učeničko gledište o nastavniku i ozračju u razredu biti pozitivno ili negativno s obzirom da brojna istraživanja ukazuju na veliki utjecaj kojeg razredno ozračje ima na školski uspjeh, zadovoljstvo školom, osjećaje prihvaćenosti i samopouzdanja te smanjenje rizičnih ponašanja učenika.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.