redarstvenik oor Engels
redarstvenik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
peeler
Vračala sam se sa stovarišta... redarstvenici su bili posvuda.
Walking back from the depot... there were peelers everywhere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Želim nasamo razgovarati s redarstvenikom.
Third of FiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U čemu je problem, redarstveniče?
I don' t always tell it in detailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Redarstvenici na 150 i približavaju se.
You are the only man in the world who would dare do such a thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je redarstvenik Sugiura
What is the lesson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, redarstveniče, molim vas!
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Britanski redarstvenici.
That sounds like a challenge!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekakav redarstvenik
Next you' il be packing his lunch for himopensubtitles2 opensubtitles2
Redarstveniče?
It's a bit boring without the journals, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došlo je i do pucnjave, a EULEX je potvrdio kako je francuski redarstvenik ranjen u nogu
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesSetimes Setimes
"""On—"" ""Ti—"" Harry i Bobby progovore uglas, ali redarstvenik Ravmer nije želio čuti ni jednog ni drugog."
And you were doing something like thatLiterature Literature
Redarstvenik Groulx mi je predao mikrofon.
How' s the leg feeling now?Literature Literature
Svatko bira stranu, redarstveniče.
What about that stink- palm back there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako se slažete s redarstvenikom?
I know a few guys in L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pošto ste danas ovdje glavni redarstvenik, vi ste krivi za događaj na procesiji.
Damn straight you willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako je redarstvenik?
Who really understands my troubles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala redarstveniče.
And then you really got the barorundi sambaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izraziti mišljenje nije zločin, ali prijetiti redarstveniku jest.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne razumijem kakva je u takvom ozračju uloga redarstvenika i njihovih kazni za ispijanje piva
Have you heard of the cats of Candia?Setimes Setimes
Suradnja s redarstvenicima ugrozila bi našu vjerodostojnost na ulici - a stvarno, ulična vjerodostojnost nam je sve.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union MonitoringMission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelLiterature Literature
Vjerujemo da se smrt detektiva Barbale može povezati sa smrću redarstvenika Morrisa.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pročitali smo im prava i prevezli iste u kućni zatvor u kuhinji majke redarstvenika T.P.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himLiterature Literature
Redarstvenici na 285 i približavaju se.
More coffee, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što se tiče priče tog redarstvenika, spomena vrijedna je samo po kratkoći.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingLiterature Literature
«Imate li problema, redarstveniče?»
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightLiterature Literature
Zove se napad na redarstvenika.
I' il see you soon, and we' il talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.