rumen oor Engels
rumen
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
red
Pretpostavljam da mislite da je Rosin muž samo sredovječni, rumeni prilično običan čovjek.
I suppose you think Rose's husband is just a middle-aged, red-faced, rather ordinary man.
rubicund
ruddy
A mladić je bio rumen, lijepih očiju i krasna stasa.
Now he was ruddy, a young man with beautiful eyes and handsome in appearance.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crimson · rosy · pink · rumen · sanguine · cinnabar · vermilion · vermillion · Chinese-red · browned · first stomach · pink-cheeked
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krupni, rumeni ljudi poput mene uvijek odlaze prvi.""
Why are you saying so?Literature Literature
Osjetio je kako rumeni od srama, ali vrućina je to prikrila.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
Od svjetlosti je ostala samo jedva primjetna, crvenkasto-brončana rumen iza ogoljelog drveća.
Look at that old bedLiterature Literature
On i Jeremija šutke su hodali, rumeni od napora, dok se znoj na njihovim licima ubrzano hladio.
He' s avery beautiful boyLiterature Literature
Rumeni se, premda zacijelo nema razloga da njemu bude neugodno kad se moja sestra ponaša tako nepristojno.
Living with a Swiss cheese and rented childrenLiterature Literature
O čemu razmišlja da se rumeni?
I can' t handle it anymoreted2019 ted2019
« I u odgovor na to pitanje vrela joj se rumen stida razli po licu.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatLiterature Literature
" U utorak započinjemo pregovore o ustroju vlade ", izjavio je u nedjelju potpredsjednik stranke Rumen Ovcharov
Well, something different, weren' t it?Setimes Setimes
Njegovo rumen lice izražava zaprepaštenje and umor, izgledalo je da u grčeviti vrsta žuri.
Yes, I did.I loved itQED QED
Rumen od uzbuđenja, zračio je onom posebnom srećom koja je svojstvena ljudima što su se upravo zaljubili.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanLiterature Literature
Krasimir Karakachanov, čelnik još jedne bugarske nacionalističke stranke, VMRO, vjerojatno će osvojiti # posto glasova # listopada, dok će Rumen Hristov, kojeg je za predsjedničku funkciju nominirala desničarska Plava koalicija, dobiti # posto
Quick, the baby!Setimes Setimes
Taj zbunjujući, topao osjećaj nazivamo " rumeni oblak ".
I want you to do me a favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sav si rumen.
What do you care?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugarski ministar unutarnjih poslova Rumen Petkov sastao se u srijedu ( # studeni) u Tripoliu s libijskim vođom Muammarom Qaddafiem
Tear down the barricade!Setimes Setimes
Vratio sam se polako trčeći, sav rumen od energije i osjećaja koji su bili još ljepši nego kad sam započeo s Trčanjem.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardLiterature Literature
Matt je pogledao svog oca dok su mu obrazi bili rumeni od srama i nemoći, a mozak gorio od mržnje.
Professor' s in troubleLiterature Literature
Fino odijelo i svježe, lijepo podšišana kosa, rumen koja inu se uspinjala uz obraze.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLiterature Literature
Bio je sav rumen i zlatan.
You' re a god, sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Luda si što si to i pomislila”, ponovio je, vidno uznemiren, dok mu se rumen vraćala u blijede obraze.
Did you bring what we discussed?Literature Literature
Njegova je svjetlost kamenu litice davala rumen odsjaj, ali zrak je još bio osvježavajuće prohladan.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectLiterature Literature
Prudence je osjetila kako rumeni pri pomisli na nagodbu što su je sklopili u njegovoj knjižnici.
Forgive rohan his prideLiterature Literature
Rumeni se, ali ne pokušava sakriti osmijeh koji mu počinje na usnicama i razlijeva se sve do očiju.
Clause # now reads as followsLiterature Literature
“Luda si što si to i pomislila”, ponovio je, vidno uznemiren, dok mu se rumen vraćala u blijede obraze.
I told you not to yell at himLiterature Literature
Dok me pljeska po stražnjici, on objašnjava muškarcima kako uživa gledati kako moji bijeli obrazi postaju rumeni.
This is my favourite ledger, this is!Literature Literature
Rumeni obrazi koje je pamtila otkako gaje posljednji put vidjela sad su bili blijedi, a lice mu se objesilo.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?Literature Literature
176 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.