servisna radionica oor Engels
servisna radionica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
service station
Imaš topline u sebi kao čip servisne radionice!
You've got about as much warmth as a service station chip!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fisher je posjedovao servisnu radionicu godinu i pol.
I didn' t overmedicate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo je poput kombinacije klaonice i servisne radionice za automobile.
EEC TYPE APPROVALLiterature Literature
Imaš topline u sebi kao čip servisne radionice!
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidjela sam ga ispred servisne radionice.
I can accept a slight loss of rangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo vas želimo pozvati u servisnu radionicu.
Percentages may not add to 100 due to rounding.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Postoji servisna radionica tri kilometra dalje” rekoh dosjetivši se izmišljotini.
Well, there' s no face.So?Literature Literature
To je bila besramna laž; znao sam da kilometrima nema nikakve servisne radionice.
She serves in the helmet province, okay?Literature Literature
Ispred servisne radionice za sat vremena.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomoć pri komercijalnom upravljanju uključujući pomoć operaterima na lokaciji u vezi s poslovima maloprodajne servisne radionice
He didn' t even want to talk to FullertmClass tmClass
Zona je u funkciji poduzetnika , a namijenjena je poslovanju tiših proizvodnih pogona , servisnih radionica , uslužne djelatnosti i skladišta .
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodehrenWaC hrenWaC
Recepcija , mjenjačnica , restoran , sanitarni čvor ( WC i tuševi ) , praonica rublja , servisna radionica , dizalica nosivosti 5 t , parkiralište za osobna vozila .
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedhrenWaC hrenWaC
Otac je imao malenu servisnu radionicu za automobile; još uvijek je bilo ulja pod njegovim noktima kad su ga našli.
It would be the wrong thingLiterature Literature
Maloprodajna servisna radionica i usluge prodavaonice s prehrambenim proizvodima i pićem te proizvodima povezanima s motornim vozilima, uključujući karte, ulje
Won' t you come in and have a moccaccino?tmClass tmClass
Recepcija , mjenjačnica , café- bar , sanitarni čvor ( WC i tuševi ) , prodavaonica prehrambenih namirnica , servisna radionica , navoz , crpka za sve vrste goriva .
AnnouncementshrenWaC hrenWaC
Pristup sigurnosnoj zaštiti vozila koju upotrebljavaju ovlašteni prodavači i servisne radionice mora biti dostupan neovisnim operatorima pod zaštitom sigurnosne tehnologije u skladu sa sljedećim zahtjevima:
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METEurlex2019 Eurlex2019
Recepcija , mjenjačnica , restoran , sanitarni čvor ( WC i tuševi ) , praonica rublja , servisna radionica , dizalica nosivosti 10 t , pokretna dizalica nosivosti 40 t , navoz , parkiralište za osobna vozila .
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.hrenWaC hrenWaC
„podaci o popravku” znače svi podaci potrebni za dijagnostiku, servisiranje, tehnički pregled, periodično praćenje ili popravak motora i koje proizvođači dobavljaju svojim ovlaštenim zastupnicima/servisnim radionicama.
You takin ' my job away from me already?EurLex-2 EurLex-2
Servisne radionice za motorna vozila također profitiraju pružajući kvalitetu istovjetnu onoj prve ugradnje , a poželjno je da su im dostupne aktualne informacije i tečajevi o Boschevim filtrima .
Told him about beating the SocshrenWaC hrenWaC
Pristup informacijama o sigurnosnim značajkama kojim se koriste ovlašteni trgovci i servisne radionice mora se omogućiti neovisnim operaterima uz zaštitu sigurnosne tehnologije u skladu sa sljedećim zahtjevima:
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayEuroParl2021 EuroParl2021
119 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.