sitcom oor Engels
sitcom
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
sitcom
Zašto prekopavaš moj život za klasični sitcom scenarij?
Abed, why are you mining my life for sitcom scenarios?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reynolds, svjedok je Vlada čiji je red kao britanskog batlera bila tako uvjerljiva da je preden off u najgledanijim sitcom svih vremena.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scenarij je prepravljen u sitcom na BBC1 u završnici prve sezone, nakon što je Millman dao scenarij Patricku Stewartu.
Well, I was coming to that, sirWikiMatrix WikiMatrix
Moja priča se zove " Dan kada je Sitcom poništen. "
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od 1996. godine povremeno je glumio zeta Cybill Shepherd u njezinom sitcomu Cybill u četiri sezone.
And that' s with two L' sWikiMatrix WikiMatrix
Isječci iz sitcoma pojavljuju se u drugoj sezoni, a mnogi zapleti Statista vrte se oko Millmanovih iskustava u seriji.
number of vessels modernisedWikiMatrix WikiMatrix
Cassandra Louise Trotter (djevojački Parry) (rođena 16. lipnja 1966.) fiktivni je lik iz BBC-jeva sitcoma Mućke.
Want to come to Vegas with us?WikiMatrix WikiMatrix
Televizijski rad započinje pišući scenaije za CBS-ov sitcom Doctor Doctor i NBC-jevu krimi seriju Homocid: Život na ulici, koju je i osmislio.
Does that oven over there work?WikiMatrix WikiMatrix
Ne zanima me što se događa iza scene trećeplasiranog sitcoma.
We reject that insinuationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema anketama emisije 60 Minutes i časopisa Vanity Fair, Prijatelji su proglašeni trećom najboljom sitcom serijom svih vremena.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellWikiMatrix WikiMatrix
Ti si kao debeli lik u Američkom sitcomu.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posljednji veliki sitcom.
What' s going on, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djeca su obiteljski hit. A ne oni drekovi od sitcoma puni psovki i bezveznih padova.
But very little moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrzim sitcome.
Long life, good health and every happiness possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je poput linija iz sitcom.
All you have to do is go fast enough and long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betty, mačka je upravo israla najgori sitcom svih vremena.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemoj mi reći da ne gledaš sitcom Shermana Radleya.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1980., John Sullivan je bio uspješan scenarist pod ugovorom s BBC-jem, koji je već napisao uspješni sitcom Građanin Smith.
Cryptosporidium...... that' s not itWikiMatrix WikiMatrix
U dobi od sedamnaest godina Lyndhurst je dobio svoje prvo nacionalno priznanje za glumu u sitcom-u Butterflies kojeg je napisala Carla Lane, a u kojem je igrao ulogu lika Adam Parkinson.
Excuse me, I' il be right thereWikiMatrix WikiMatrix
Lyndhurst je također bio istaknut kao Ashley Philips u "The Two of Us", kao Fletchov sin Raymond u "Going Straightu", nastavku klasičnog britanskog sitcom-a "Porridge", Jimmy Venables u "After You've Gone" i kao Freddie 'The Frog' Robdal u "Only Fools and Horses prequel Rock & Chips".
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanWikiMatrix WikiMatrix
Kritičari su učestalo uspoređivali farsične elemente serije, pogotovo u kasnijim sezonama, sa starim sitcomom naziva Three's Company.
How many Canadians want their children in this situation?WikiMatrix WikiMatrix
Zašto prekopavaš moj život za klasični sitcom scenarij?
The RCMP CPIC policy requires that theCBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snimio je sitcom baziran na njegovom životu, i, Leif Garrett je glumio Dickiejev lik, i show se brzo probio u prvih deset, osvojivši četiri Emmya.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dickie nije zaboravio svoje prijatelje, i uživali su u tjednim epizodama sitcoma.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U četvrtoj sezoni prikazivanja, Seinfeld postaje najpopularniji i najuspješniji sitcom na američkoj televiziji.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?WikiMatrix WikiMatrix
'Allo 'Allo! je britanski sitcom koji se prikazivao na televizijskom kanalu BBC ONE od 1982. do 1992. godine i koji je imao 85 nastavaka.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolWikiMatrix WikiMatrix
74 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.