slamarica oor Engels
slamarica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
pallet
Choat ti je napravio slamaricu na podu?
Choat make you a pallet down on the floor?
pad
mattress
Ili da sam nekoga sakrio pod slamaricu?
Or maybe you think I hide somebody under the mattress, no?
straw-bed
pad of straw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sjedeći tako na slamarici, razmišljao sam o mom životu što ga posvema proćerdavam.
What about work?Literature Literature
Razodjenula se na svjetlu vatre i potom naga legla na slamaricu i zaspala.
I' m what some people would refer to as an anxious flierLiterature Literature
"""Sa svoje slamarice vidim kroz hodnik u peristil."
Ever since the Dark Times cameLiterature Literature
Njezin krevet, na kojem je radila, bio je slamarica na podu, u kutu, preko koje su se prilično uredno pružali pokrivači.
What is his connection to Maybourne?Literature Literature
Ti i ja?Tvoj stari ima još neki dobar lavež u slamarici
Let me show you the plansopensubtitles2 opensubtitles2
On će na slamaricu u hodnik.
Good grammar, there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čim su ga polegli na njegovu slamaricu, zaspao je i usnuo čudan san.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.Literature Literature
Hladnoće i bolesti i spavanja na prljavoj slamarici?
There' s no love Iost between me and your old IadyLiterature Literature
Ostali će spavati na slamaricama u glavnoj dvorani ili u konjušnici.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableLiterature Literature
Chiavelli, koji je sišao posljednji, izvukao je ruku i navukao slamaricu preko rupe.
Hey, look, I found the artifactLiterature Literature
Da su se sloţili s njegovim planom, on bi skliznuo u 46 KIKA neku slamaricu i pretvarao se da je ranjen.
There' s gold in them tharhillsLiterature Literature
Arhivar se spusti na slamaricu na podu, blago se ljuljajući s kretanjem broda.
Duration of schemeLiterature Literature
Ili da sam nekoga sakrio pod slamaricu?
I' ve been among them beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spusti pogled na mladića koji je ležao na prljavoj slamarici do zida, uglavljen između još dvojice.
That' s how you do it-It' s great funLiterature Literature
U dvoranu je moglo stati podosta muškaraca na slamaricama i na rogožini; toga je već i prije bilo.
But if we get desperate, looks like this is all we gotLiterature Literature
Većina onih koji su noćas trebali ovdje spavati već je zaspala, na slamaricama uza zidove i s psima između njih.
Now, every king deserves a queenLiterature Literature
Imate svoj krevet od perja umjesto slamarice.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unutra, bila je samo niska slamarica i nije bilo prozora.
McCarthy will find someone for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obojica su glumila pospanost, ali su ih čuvari grubo izvukli s njihovih slamarica.
Do you have his address?Literature Literature
John Grady je stavio fenjer na pod i sjeli su na slamarice i izuli čizme
He slipped right through my fingersLiterature Literature
Samo biste morali nabaviti dvije slamarice.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "Literature Literature
Njezina je majka htjela rastaviti slamaricu, napraviti više mjesta u maloj kolibi.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASLiterature Literature
Popunjavaju se praznine i slamarice u barakama su začas zauzete.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Prešao je dvorište do štala i vidio da je nekoliko slamarica još uvijek tamo uz stražnji zid.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationLiterature Literature
Neki kreveti imali su slamaricu prekrivenu rogožinom, a neki nisu imali ni to.
Perhaps I' ve changedjw2019 jw2019
111 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.