spajanje poduzeća oor Engels
spajanje poduzeća
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
merger
Sad, prije nego formaliziramo ovo spajanje poduzeća ima li kakvih ne razjašnjenih pitanja koje možete riješiti?
Now, before we formalize this merger, are there any outstanding questions we might address?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pravne usluge u vezi sa spajanjima poduzeća
As the courts have ruled, they should betmClass tmClass
(a) „spajanje poduzeća” znači sjedinjavanje dvaju ili više poduzeća u jedno poduzeće;
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %EurLex-2 EurLex-2
„spajanje poduzeća” znači sjedinjavanje dvaju ili više poduzeća u jedno poduzeće;
Otto, in the first place, we' r e actorsEurLex-2 EurLex-2
U slučajevima spajanja poduzeća ili promjene vlasništva, duljina zaposlenja bilježi se na način na koji ga računa poduzeće.
What else did you say?NothingEurLex-2 EurLex-2
Poslovne akvizicije, Spajanja poduzeća, Usluge licenciranja i Franšiziranje
Are you gonna swing this my way?tmClass tmClass
Usluge savjetovanja za upravljanje poduzećima, Komercijalna administracija, Poslovna organizacija, Spajanja poduzeća, Registriranje i Franšiziranje
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationtmClass tmClass
„spajanje poduzeća” znači sjedinjavanje dvaju ili više poduzeća u jedno poduzeće;
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performnot-set not-set
Spajanje poduzeća je gotovo.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„spajanje poduzeća” znači sjedinjavanje dvaju ili više poduzeća u jedno poduzeće;
fourth estateEurLex-2 EurLex-2
Pravne usluge u vezi sa spajanjem poduzeća
We reject that insinuationtmClass tmClass
Sad, prije nego formaliziramo ovo spajanje poduzeća ima li kakvih ne razjašnjenih pitanja koje možete riješiti?
And so Pooh and his friends went to find the boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslovni savjeti u vezi spajanja poduzeća
Call for ambulances!tmClass tmClass
Nisi nikad bio ozbiljan glede ovog spajanja poduzeća.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savjetovanje u svezi spajanja poduzeća
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?tmClass tmClass
Usluge savjetovanja u vezi s akvizicijom i spajanjem poduzeća
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`tmClass tmClass
I zaista, spajanje poduzeća je propalo.
Don' t be so insecureted2019 ted2019
Usluge poslovnog savjetovanja, odnosno razvoj poslovanja, planiranje transakcija, savjetovanje u vezi s poslovnom strategijom, spajanjem poduzeća i preuzimanjima
Well, maybe that will teach youtmClass tmClass
U odjeljku A riječ je o „Protumonopolskoj politici i spajanjima poduzeća”.
Watertight integrityfrom the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (Reurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) „spajanje poduzeća” znači sjedinjavanje dvaju ili više poduzeća u jedno poduzeće;
And bring me some Havana cigarsEurLex-2 EurLex-2
649 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.