zvijer u ljudskoj spodobi
yahoo
spodoba oor Engels
spodoba
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
shape
abomination
Ne samo da si abnormalna spodoba već si i najružniji transvestit kojeg sam ikada vidio.
Not only are you an abomination but you are the ugliest transvestite I've ever seen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Tajanstvena spodoba izranja iz magle. "
The blood had already coagulatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, da li je netko dodirnuo ili došao u kontakt sa spodobom?
How could you not have told me?opensubtitles2 opensubtitles2
Trebalo mu je nekoliko trenutaka da shvati tko je prva spodoba.
How much do I owe you?Literature Literature
Ili si još uvijek jedna od Dondovih spodoba?
It' s you, JackLiterature Literature
Dok su izlazili, zamolila je novinarku da joj objasni spodobe iz srednjovjekovnog Japana
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureLiterature Literature
Kakve vijesti mogu prenijeti takve odvratne spodobe?
Are you crazy, dammit?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bijelo odjevene spodobe pojele su skroman obrok, od kojeg ništa nisu ponudili zarobljenicima.
That' s how you do it-It' s great funLiterature Literature
Više ne želim biti ta spodoba.
You Will only find rooms in a guest houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carlsen, i vi, Caine... vjerujem da... vampiri iz legendi, nastali su iz spodoba kao što su ove.
She just locked us inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iz veće kuće na desnoj strani izađe velika i krupna spodoba na svjetho što je padalo kroz vrata.
Living with a Swiss cheese and rented childrenLiterature Literature
Stršio je kao velika crna spodoba naspram vatara, izrastavši do neizmjerne prijetnje očaja.
That' s so sadLiterature Literature
Crne spodobe pobjegle su iz kuće.
And away they go!Literature Literature
Od kuće im se približavala spodoba koja je, našavši se kraj gospođice Greenshaw smiješno od nje odudarala.
It' s making believe we' re gayLiterature Literature
Ta prostačka, cerekava spodoba koja se valjala po podu.
Just updating the phone bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što si mislio, da sam jedna od onih noćnih spodoba?
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himLiterature Literature
Najužasnije... nešto najužasnije... zakukuljene, crne spodobe... hladnoća... vrištanje...
The Commission shall take a decision within one monthLiterature Literature
Sigurno sam se onesvijestio kad sam ubio one spodobe.
It' s probably just guiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U to je vrijeme Porter bio osamljena, ohola spodoba od dvadeset i tri godine.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doLiterature Literature
Deset ili više spodoba, od kojih su neki nosili namotaje teškog kabla, krenuli bi zajedno duž dodijeljene im rute.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentLiterature Literature
Jedna od tih navodnih halucinacija sadrži izvještaje o tajanstvenim zakrabuljenim spodobama koji šire maglicu na tlu.
Uh, to go with me on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeste li vidjeli tu spodobu koja se upravo sada bila motala ovuda?
It' s the stewLiterature Literature
Washington je vidio zelenu užarenu kuglu koja je lebdjela iznad drveća, a osim toga je vidio i nekakve male spodobe.
Reading her lipsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kruže spodobe, koje inace nisu nigde za susresti
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentopensubtitles2 opensubtitles2
Peggy, znaš li što se dogodilo onog dana kada se ova spodoba prvi put počela onako čudno ponašati prema tebi?
He went to run an errand but he should be back shortlyLiterature Literature
CarIsen, i vi, Caine... vjerujem da... vampiri iz legendi, nastali su iz spodoba kao što su ove
Good luck with thatopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.