stalna imovina oor Engels

stalna imovina

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

fixed assets

naamwoord
„1) Oporeziva nematerijalna stalna imovina jest:
‘(1) Intangible fixed assets for tax purposes shall be:
Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„1) Oporeziva nematerijalna stalna imovina jest:
Is that what happened to you?EurLex-2 EurLex-2
Računalni softver koji upotrebljavaju tvrtke za prodaju, kupnju, potraživanje, izdatke, financije, inventar, porez, računovodstvo, globalnu trgovinu, proizvodnju, plaće, stalnu imovinu, poslovnu inteligenciju, upravljanje dokumentima, upravljanje odnosima s klijentima, upravljanje poslovnim procesima
He always moralizedtmClass tmClass
Pružanje softvera na temelju mreže koji upotrebljavaju tvrtke za prodaju, kupnju, potraživanje, izdatke, financije, inventar, porez, računovodstvo, globalnu trgovinu, proizvodnju, plaće, stalnu imovinu, poslovnu inteligenciju, upravljanje dokumentima, upravljanje odnosima s klijentima, upravljanje poslovnim procesima
Go back and wait for five yearstmClass tmClass
Računalni softver za upotrebu tvrtki za knjigovodstvo, prodaju, kupovinu, potraživanja računa, izdatke računa, financije, inventar, porez, računovodstvo, globalnu trgovinu, proizvodnju, plaće, stalnu imovinu, poslovnu inteligenciju, upravljanje dokumentima, upravljanje odnosima s klijentima, upravljanje poslovnim procesima
No, no, I' m all righttmClass tmClass
Pružanje softvera na bazi weba čije je korištenje namijenjeno tvrtkama za knjigovodstvo, prodaju, kupovinu, potraživanja računa, izdatke računa, financije, inventar, porez, računovodstvo, globalnu trgovinu, proizvodnju, plaće, stalnu imovinu, poslovnu inteligenciju, upravljanje dokumentima, upravljanje odnosima s klijentima, upravljanje poslovnim procesima
Stop the music!tmClass tmClass
34 Sud koji je uputio zahtjev postavlja pitanje može li se, s obzirom na činjenicu da je Serebryannay vek stekao nematerijalnu stalnu imovinu u zamjenu za troškove koje je imao zbog poboljšanja predmetnih stanova, stjecanje takve imovine smatrati plaćanjem za usluge poboljšanja.
war killed our best childrenEurLex-2 EurLex-2
Sva nabavljena sredstva s rokom uporabe duljim od jedne godine, a koja nisu potrošna roba te čija su nabavna cijena ili trošak proizvodnje viši od onih navedenih u računovodstvenim postupcima iz članka 77., unose se u popis imovine i bilježe u evidenciji stalne imovine.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„1) Može li se odredba članka 2. stavka 1. točke (c) [PDV] Direktive tumačiti u smislu da stjecanje nematerijalne stalne imovine u zamjenu za troškove poboljšanja iznajmljene imovine ili imovine prepuštene na korištenje predstavlja plaćanje usluge poboljšanja, neovisno o činjenici da prema ugovoru vlasnik imovine nije dužan isplatiti naknadu?
This guy is totally in chargeEurLex-2 EurLex-2
U odnosu na stalne poslovne jedinice imovina se prijavljuje upućivanjem na poreznu jurisdikciju u kojoj se nalazi stalna poslovna jedinica.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesEuroParl2021 EuroParl2021
Prekonoćni kredit za likvidnost po unaprijed određenoj kamatnoj stopi na temelju prihvatljive imovine (stalno raspoloživa mogućnost)
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prekonoćni kredit za likvidnost po unaprijed određenoj kamatnoj stopi na temelju prihvatljive imovine (stalno raspoloživa mogućnost).
Now, as always, my sword is pledged to my KingEurLex-2 EurLex-2
514 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.