krema za sunčanje
sunscreen
sunčanje oor Engels
sunčanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
sunbathing
Ispred svake kuće nalazi se bazen i prostor za sunčanje .
In front of each house there is a pool and a sunbathing area .
sun bath
Za ljubitelje kupanja i sunčanja Vrbnik nudi najčišće more .
To those fond of swimming and sun-bathing Vrbnik offers the cleanest sea .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kreme za sunčanje, losioni za zaštitu od sunca, kozmetičke kreme, kozmetički proizvodi
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management coststmClass tmClass
Koristim ulje za sunčanje.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gel za sunčanje
What do you think, Lucky?tmClass tmClass
"""Ove kreme za sunčanje nemaju aloju."""
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herLiterature Literature
Preparati za upotrebu nakon sunčanja u obliku preparata za kožu koji ne sadržavaju lijekove
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionstmClass tmClass
Sunčanje u Beirutu.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otočne luke i zaljevi svojim kapacitetima mogu prhvatiti i do tisuću brodica , a mnogobrojne prirodne plaže pružaju dovoljno prostora za sve one željne plivanja i sunčanja .
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus musclehrenWaC hrenWaC
Ispod ležaljke bili su složeni bijeli ručnik, krema za sunčanje i nekoliko časopisa.
The applicant claims that the Court shouldLiterature Literature
Pripravci prije električnog brijanja: Umjetni pripravci za sunčanje
That' s a funny joketmClass tmClass
Volim jahte, cvijeće, sunčanje, nije baš isto
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billopensubtitles2 opensubtitles2
Za zajedničko korištenje : parcela , travnjak za sunčanje .
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requesthrenWaC hrenWaC
Smjestio sam se na ležaljku, koja je blago mirisala na klor i losion za sunčanje, pa nazvao Rieka u New York.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeLiterature Literature
Maloprodajne usluge u vezi s luksuznom robom, proizvodima za osobnu upotrebu i proizvodima za stil života, odnosno proizvodima kao što su losioni za kosu, losioni za tijelo, losioni za stopala, proizvodi za njegu noktiju, politure za nokte, lakovi za nokte, preparati za uklanjanje lakova za nokte, talk puder, preparati za zaštitu od sunca, preparati za sunčanje
No one will find outtmClass tmClass
Ulja za sunčanje i drugi slični proizvodi za sunčanje
and prepare for immediate retrievaltmClass tmClass
Kremu za sunčanje.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparati i supstance za sunčanje
You' re a fooltmClass tmClass
Krema za sunčanje.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kozmetički proizvodi, preparati za sunčanje
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?tmClass tmClass
Krema za sunčanje.
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemedicinski pripravci za korištenje u produžavanju boje od sunčanja, odnosno losioni, ulja, kreme i gelovi za primjenu na koži, licu i tijelu
How about # Scooby Snacks?tmClass tmClass
Maloprodajne usluge koje se mogu naručiti poštom povezane s nizom proizvoda, odnosno proizvodima protiv znojenja, puderom za tijelo (nemedicinskim), puderom od talka za toaletnu uporabu, pamučnom vunom, vatom, pastom za zube, tekućinama za ispiranje usta, nemedicinskim vodicama za ispiranje usta, preparatima za tamnjenje kože, kremama za zaštitu od sunca, proizvodima za zaštitu od sunca, kremama za tamnjenje kože, losionima za tamnjenje kože, losionima za korištenje nakon sunčanja, medicinskim šamponom, medicinskim sapunom, kozmetičkim proizvodima, korektorom za kožu, šminkom, kozmetikom za tamnjenje kože, proizvodima za čišćenje, britvicama i britvicama za jednokratnu upotrebu
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!tmClass tmClass
Svi prethodno navedeni proizvodi osim proizvoda za sunčanje, samotamnjenje i zaštitu od sunca
You' re a hard guy to get ahold oftmClass tmClass
Umjetni pripravci za sunčanje
I don' t know, I think because you' re prettytmClass tmClass
Sigurno nećeš kremu za sunčanje?
No statin related rhabdomyolysis was identifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krema za sunčanje.
The silver liningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.