suzbijanje nasilja oor Engels
suzbijanje nasilja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na Kosovo će stići i specijalizirane i vrhunski obučene britanske postrojbe za suzbijanje nasilja .
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warhrenWaC hrenWaC
Hrvatska radi na zakonu za suzbijanje nasilja na nogometnim utakmicama
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsSetimes Setimes
suzbijanje nasilja (potprogram Daphne).
Uh, who' s gonna take yours?Eurlex2019 Eurlex2019
Hrvatska je jedna od 11 članica LGBT Core Grupe Ujedinjenih Naroda za suzbijanje nasilja i diskriminacije (eng.
Find the willWikiMatrix WikiMatrix
Suzbijanju nasilja pridonijela su i oštra upozorenja međunarodne zajednice albanskom rukovodstvu .
Such applications shall include in particularhrenWaC hrenWaC
Na regionalnoj je razini u siječnju 2019. pokrenuta kampanja za sprečavanje i suzbijanje nasilja nad ženama i djevojčicama.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and Administrationnot-set not-set
Poduzimanje mjera za suzbijanje nasilja nad ženama doprinosi promicanju ravnopravnosti žena i muškaraca.
You have the right to remain unconsciousEurLex-2 EurLex-2
uzimajući u obzir članak 40. Istanbulske konvencije o sprečavanju i suzbijanju nasilja nad ženama,
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Unatoč nedavnim nastojanjima na suzbijanju nasilja u nogometu, neki vjeruju kako je vlada poduzela premalo i prekasno
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateSetimes Setimes
smatra da je potrebno posvetiti posebnu pozornost suzbijanju nasilja nad djecom i ženama;
And what boat is this?EurLex-2 EurLex-2
3.2Svi zapadnobalkanski partneri imaju nacionalnu strategiju za suzbijanje nasilja u obitelji.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonEurlex2019 Eurlex2019
Konzervativne i liberalne feministice dijele mnoge zajedničke ciljeve-- ženska prava, obrazovanje za žene, i suzbijanje nasilja u obitelji
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Setimes Setimes
(c) suzbijanje nasilja, uključujući rodno uvjetovano nasilje (potprogram Daphne).
You said there was a reason behind thisnot-set not-set
Konzervativne feministice dijele mnoge ciljeve s liberalnim feministicama-- ženska prava, obrazovanje za žene i suzbijanje nasilja u obitelji. [ Reuters ]
Hillcrist... you' ve got me beatenSetimes Setimes
uzimajući u obzir Konvenciju Vijeća Europe o sprečavanju i suzbijanju nasilja nad ženama i nasilja u obitelji (Istanbulska konvencija),
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nadalje, kao što je Parlament prethodno tražio, Komisija bi trebala iznijeti zakonodavni prijedlog u vezi sa suzbijanjem nasilja nad ženama.
Nothing will come up, Mrs. Billingsnot-set not-set
uzimajući u obzir Konvenciju Vijeća Europe o sprječavanju i suzbijanju nasilja nad ženama i obiteljskog nasilja (Istanbulsku konvenciju) iz svibnja 2011.,
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dugogodišnja aktivistica na polju suzbijanja nasilja u kući priznaje kako su uvjeti i dalje daleko od jednakosti, posebice za žene i manjine
We all know it nowSetimes Setimes
Potpisano je osam dodatnih konvencija, ali one još čekaju ratifikaciju, uključujući Konvenciju o sprečavanju i suzbijanju nasilja nad ženama i nasilju u obitelji.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedEurLex-2 EurLex-2
uzimajući u obzir Konvenciju iz Istanbula Vijeća Europe od 11. svibnja 2011. o sprečavanju i suzbijanju nasilja nad ženama i obiteljskog nasilja (29),
You must have been suffering since then, tooEurlex2018q4 Eurlex2018q4
uzimajući u obzir Konvenciju Vijeća Europe od 11. svibnja 2011. o sprečavanju i suzbijanju nasilja nad ženama i nasilja u obitelji (Istanbulska konvencija),
And you were doing something like thatEuroParl2021 EuroParl2021
322 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.