t.j. oor Engels
t.j.
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trebas jednog da izbacis T.J.-a.
Well, that' s news to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· tijela javne vlasti – iz 24 države članice (t.j. 86 % država članica) i iz nekoliko država izvan EU-a,
And for another thing, it' s the end of the worldEurLex-2 EurLex-2
Hajde, T.J.
where'd you get the scratches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znači, Monroe ima tog genija, T.J., koji izgleda nema para za provjeru pravopisa, i on upravlja sajtom za njega.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T.J. je upravo dobila dečkića, nazvali su ga Steven, po njezinom ocu.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj mali, T.J., nosio je Rolexov sat i vozio jako dobar auto.
Maybe I was thinking of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali T.J. mi je prijatelj.
Most people had a savings account and little debtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T.J. mi je sagradio najbolji kiosk.
Come on, get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslao sam T.J-a. u klub ali ne mogu ih dugo zadržavati.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T.J. koristi glavu.
Then they foundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T.J. je ovo uradio?
God, Emma Rae, what' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A psihološke procjene su T.J-ina zadaća.
I came CDT Thi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon tri godine djelovanja EMSO ERIC-a Skupština članova jednom godišnje, i to dvije godine unaprijed, određuje najmanji doprinos koji svaki član daje svake godine djelovanja; t.j. odluke donesene u godini n primjenjuju se na godinu n+2.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?EurLex-2 EurLex-2
T.J. i pukovnik Young već imaju dvoje, dečka i curicu.
I can' t talk to WinslowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T.J., izvadi to iz njega.
No, no, I' m all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Govorim da bismo ti, teoretski, mogli uskratiti T.J.-eve posjete.
My dad was never aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, ja i T.J. smo upravo pričali sa tatom.
I' m now deeply in IoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Analitička osjetljivost može se izraziti kao granica detekcije, t.j. najmanja količina ciljnog markera koja se može precizno otkriti.
An hours of scales, no thanksEurLex-2 EurLex-2
T.J., osjećaš li krivnju?
You will remove yourself from my sightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalaj se lepo prodaje, T.J.
I' ve been looking For someone to shed some lightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T.J. imam sastanak.
And certain patterns developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T.J. Karsten uhićen si.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prati ga, T.J. Hajde.
Oh, he' s still conscious, RussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S obzirom na to da ciljevi ove Uredbe, t.j. uvođenje postupka radi pojednostavljenja i ubrzanja postupaka u prekograničnim sporovima male vrijednosti i radi smanjivanja troškova, ne mogu dostatno ostvariti države članice, te ih se stoga može, zbog dosega i učinaka ove Uredbe, bolje ostvariti na razini Zajednice, Zajednica može donijeti mjere u skladu s načelom supsidijarnosti određenom u članku 5.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastEurLex-2 EurLex-2
U nevoIji si, T.J.
You dirty bastard, I' m going to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.