teorijski oor Engels

teorijski

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

theoretical

adjektief
Provjeren je postulirani teorijski model i izmjereni orbitalni parametri .
The postulated theoretical model and the declared orbital parameters have been verified .
Open Multilingual Wordnet

theoretically

bywoord
Provjeren je postulirani teorijski model i izmjereni orbitalni parametri .
The postulated theoretical model and the declared orbital parameters have been verified .
GlosbeWordalignmentRnD

theoretic

adjektief
Provjeren je postulirani teorijski model i izmjereni orbitalni parametri .
The postulated theoretical model and the declared orbital parameters have been verified .
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

academic · abstract · pure

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

teorijska zaštićenost
theoretical security
graf-teorijski indeksi
graph-theoretical indices
teorijski model
theoretic model
informacijsko-teorijski indeksi
information-theoretic indices
teorijska crta
moulded line
teorijske
theoretical
teorijski pristupi
theory of art
teorijska sigurnost ovjere
theoretical security of authentication
glazbeno-teorijska problematika
musical-theoretical questions

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. usmeni ispit iz teorijskog znanja;
I didn' t do anythingEurlex2019 Eurlex2019
Tečaj ATP(H) osposobljavanja za teorijsko znanje mora sadržavati najmanje 650 sati osposobljavanja.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upEurlex2019 Eurlex2019
Podnositelji zahtjeva dokazuju razinu teorijskog znanja koja je u skladu s dodijeljenim privilegijama iz sljedećih predmeta:
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesEurlex2019 Eurlex2019
Koristili su teorijski model kako bi pokazali kako će smanjenje troškova traženja utjecati na koncentraciju prodaje proizvoda.
It is all false!WikiMatrix WikiMatrix
tečaj osposobljavanja za teorijsko znanje za ovlaštenje za klasu jednopilotnog višemotornog aviona mora sadržavati najmanje 7 sati osposobljavanja o operacijama višemotornih aviona; i
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofEuroParl2021 EuroParl2021
Međutim, od presudne bi važnosti bilo, neovisno o svim teorijskim razmatranjima vezanim za pravo društava, ispitati stvarne učinke osobnih veza između Portieljea i Gosselina na svakodnevno poslovanje poduzeća i ocijeniti, isključivo na temelju činjenica, je li Gosselin – protivno pretpostavci 100 % − doista samostalno određivao svoju poslovnu politiku.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyEurLex-2 EurLex-2
J. Roberta Oppenheimera, čija su istraživanja na polju teorijske fizike... rezultirala razvojem atomskog oružja...
I decided to protect my baby from this type of environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) osiguranje da je zadovoljavajuća integracija osposobljavanja u letu na zrakoplovima ili uređajima za osposobljavanje koji simuliraju let i teorijskog osposobljavanja; i
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soEurLex-2 EurLex-2
(b) Priznavanje teorijskog znanja
Wait outsideEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ovo priznavanje odnosi se i na podnositelje zahtjeva za dozvolu pilota koji su već uspješno položili ispit iz teorijskog znanja za stjecanje te dozvole u drugoj kategoriji zrakoplova, sve dok traje razdoblje valjanosti specificirano u FCL.025(c).
Thanks for taking such good care of our familyEurLex-2 EurLex-2
BFCL.135 BPL – Polaganje ispita iz teorijskog znanja
He' s got a shotgun on you, WadeEuroParl2021 EuroParl2021
ispit praktične osposobljenosti, tijekom koje će ispitivaču dokazati prikladnu razinu teorijskog znanja za drugu klasu iz sljedećih predmeta:
Now, I figure your end of the score was at least three G' sEurLex-2 EurLex-2
Udaljeni pilot stječe potvrdu o teorijskom znanju za operacije u standardnim scenarijima nakon što:
Get us out of hereEuroParl2021 EuroParl2021
Dozvola kontrolora zračnog prometa iz stavka 1. izdaje se na temelju zahtjeva i ako podnositelj zahtjeva za dozvolu dokaže svoju sukladnost s pravilima koja su utvrđena delegiranim aktima donesenima u skladu s člankom 44. radi osiguranja sukladnosti s bitnim zahtjevima iz članka 40. u pogledu teorijskog znanja, praktičnih vještina, jezične sposobnosti i iskustva.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?EurLex-2 EurLex-2
Podnositelju zahtjeva za ATPL(H), koji je uspješno položio ispite iz teorijskog znanja za CPL(H) bit će priznati zahtjevi teorijskog znanja iz sljedećih predmeta:
What were his plans?EurLex-2 EurLex-2
Tim minimalnim zahtjevima za svaku se vrstu opreme iz stavaka 1. i 2. utvrđuju potrebne praktične vještine i teorijsko znanje, prema potrebi razlučujući različite aktivnosti koje treba obuhvatiti, kao i uvjeti za uzajamno priznavanje certifikata i potvrda o osposobljavanju.
I don' t believe itnot-set not-set
tip veziva, tvrdoća veziva, tip agregata, najveća teorijska gustoća asfalt betona (DR), debljina nosivog sloja i krivulja granulacije određeni na uzorcima/jezgrama iz ispitne staze;
i will make you pay for thisEurLex-2 EurLex-2
Odobreni modularni IR(As) tečaj osposobljavanja mora sadržavati najmanje 150 sati osposobljavanja za teorijsko znanje.
She did, did she?EurLex-2 EurLex-2
Podnositelj zahtjeva koji nije uspješno zadovoljio ili nije u mogućnosti završiti cjelokupni CPL(H) tečaj može zatražiti od nadležnog tijela polaganje ispita iz teorijskog znanja i ispita praktične osposobljenosti za dozvolu nižih privilegija, ako je ispunio primjenjive zahtjeve.
who are you talking to down thereEuroParl2021 EuroParl2021
Podnositeljima zahtjeva za izdavanje BPL-a priznaje se da udovoljavaju zahtjevima za teorijsko znanje za zajedničke predmete navedene u točki BFCL.135 točki (a) podtočki 1.:
Well, something different, weren' t it?EuroParl2021 EuroParl2021
Tijekom ovog ispita podnositelj zahtjeva mora ispitivaču dokazati prikladnu razinu teorijskog znanja za TMG iz sljedećih predmeta:
You' re not unreliableEurlex2019 Eurlex2019
Tečaj ATP(A) osposobljavanja za teorijsko znanje mora sadržavati najmanje 750 sati osposobljavanja.
Can I see the text?Eurlex2019 Eurlex2019
i. položiti ispit teorijskog znanja za ATPL(H); ili
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(a) osposobljavanje za teorijsko znanje do razine znanja potrebne za CPL(A) i do razine znanja potrebne za IR; i
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?EurLex-2 EurLex-2
Podnositelj zahtjeva za CPL koji posjeduje CPL u drugoj kategoriji zrakoplova završiti će odobreni tečaj prijelaznog osposobljavanja za teorijsko znanje u skladu s utvrđenim razlikama između CPL programa za različite kategorije zrakoplova.
I give a damn about being a snitchEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.