terminalna faza bolesti oor Engels
terminalna faza bolesti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
terminal phase of disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posljednji san majka je usnula one noći kad je liječnik potvrdio terminalnu fazu njezine bolesti.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
skreće pozornost Komisije na sve veći broj radnika koji pate od kroničnih bolesti na radu; mišljenja je da bi ljudi koji su u terminalnoj fazi bolesti ili pate od kroničnih i dugoročnih stanja i invaliditeta trebali imati pristup sigurnim i pristupačnim radnim mjestima; zahtijeva od država članica da se usmjere na zadržavanje i integraciju ljudi koji boluju od kroničnih bolesti te da podrže razumnu prilagodnu radnih mjesta koja će zajamčiti pravovremeni povratak na posao; poziva Komisiju da potiče mjere integracije i rehabilitacije za ljude s invaliditetom te da podrži napore država članica jačanjem svijesti te određivanjem i razmjenom dobrih praksi o smještaju i prilagodbi na radnom mjestu; zahtijeva od Eurofounda da dodatno ispita i analizira mogućnosti zapošljavanja i stupanj zapošljivosti ljudi koji pate od kroničnih oboljenja;
I didn' t decideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Palijativna skrb zapravo podrazumijeva cjelokupnu skrb za bolesnika u terminalnoj fazi bolesti i njegovu obitelj.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U liječenje se koristi medikamentozna terapija, a u terminalnoj fazi bolesti dijaliza i transplantacija bubrega.
Where' s-- Where' s the other shuttle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bolest je klasificirana u 4 faze, od ranih znakova kapljičnih formacija do terminalne faze subepitelnog oštećenja.
Who have we got here?WikiMatrix WikiMatrix
Također se ne smije primjenjivati kod bolesnika u terminalnoj fazi bubrežne bolesti (vidjeti dijelove 4.4, 4.8 i 5.2).
She serves in the helmet province, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sveobuhvatna sestrinska skrb bolesnika u terminalnoj fazi maligne bolesti (Završni rad).
...within 4 weeks of receipt of the application.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cilj ovog rada je putem provedenog anketnog istraživanja kod pacijenata na otorinolaringološkom odjelu Opće bolnice Bjelovar, koji su na odjelu zbog terminalne faze bolesti, utvrditi potrebe i modele za palijativnom skrbi na tom odjelu i na području BBŽ.
Thousand and oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vrlo je važno što bolje i kvalitetnije poboljšati bolesnikove kvalitete života, a ujedno i pružati veliku podršku njegovoj obitelji, čak i nakon smrti, pa sve do završetka procesa žalovanja. Medicinska sestra koja prati stanje bolesnika u terminalnoj fazi bolesti zna kada treba uključiti i ostale članove zdravstvenog tima.
Dude, is this thing a prototype, or what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kad su se analizirale individualne komponente primarnog ishoda, nisu zabilježeni učinci na sve uzroke smrtnosti, dok je zabilježen pozitivan trend u smanjenju terminalne faze bubrežne bolesti i značajno smanjenje u udvostručavanju serumskog kreatinina.
She' il be full tonight, the moonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sestrinska skrb za palijativnog pacijenta nužna je i potrebna u svim fazama bolesti, od akutne faze do terminalne faze.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U završnoj fazi nefropatije koja se zove terminalni stadij renalne bolesti, ili ESRD.
What do you mean, ' who ́?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U završnoj fazi nefropatije koja se zove terminalni stadij renalne bolesti, ili ESRD.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.