botulinum toksin
Botulinum toxin
toksini oor Engels
toksini
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
toxins
Klimatski uvjeti tijekom rasta, posebno u fazi cvjetanja, imaju velik utjecaj na sadržaj toksina plijesni Fusarium.
Climatic conditions during the growth, in particular at flowering, have a major influence on the Fusarium toxin content.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decki smo zatoceni u Tanzaniji jucer su pakiranje botulinum toksin i cijanida.
She' s got ears like an elephantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escherichia coli koja stvara shiga toksin (STEC) iz seroskupina O26, O45, O103, O104, O111, O121, O145, O157 i ostale seroskupine koje stvaraju shiga toksin;
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callEurLex-2 EurLex-2
proizvodi toksin;
We found a pilot!EuroParl2021 EuroParl2021
budući da je u okviru neovisnog istraživanja izražena zabrinutost u pogledu velikih nedostataka u usporednoj procjeni, npr. činjenica da, usprkos tome što su pronađene statistički značajne razlike u sastavima mnogih spojeva, nisu smatrane potrebnima dodatne istrage; kao i zabrinutost u vezi s ozbiljnim nedostacima u pogledu toksikološke ocjene, npr. činjenica da je uzet u obzir samo jedan način djelovanja Bt toksina, da nisu provedene istrage u pogledu kombiniranih učinaka i da nije provedena ocjena ostataka pesticida; te zabrinutost u pogledu nedostatka jasne procjene mogućeg učinka na imunološki sustav (6);
I never saw that beforeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1C351 Ljudski i životinjski patogeni i „toksini”,
What does that mean?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toksini iz bakterije izazivaju otkazivanje bubrega.
Other banks have offered to bail us outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
u slučaju toksičnih učinaka zbog sastojaka u sredstvu za zaštitu bilja, kao što su relevantni metaboliti/toksini, omjer toksičnosti/izloženosti manji od 10 na temelju akutne vrijednosti LD50 ili ako je omjer dugoročne toksičnosti/izloženosti manji od 5, osim ako se na temelju odgovarajuće procjene rizika jasno utvrdi da u uvjetima u polju ne dolazi do neprihvatljivih učinaka - izravno ili neizravno - nakon uporabe sredstva za zaštitu bilja u skladu s predloženim uvjetima uporabe.
What have you been up to?EurLex-2 EurLex-2
Izgleda da samo bili uspješni te smo uspjeli ubaciti toksin u Sanctuary.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzimajući u obzir da se za utvrđivanje sadržaja biotoksina koji izaziva paralizu (PSP) u jestivim dijelovima školjki trenutačno upotrebljava takozvana Lawrenceova metoda, kako je objavljena kao službena metoda AOAC 2005.06 (Paralytic Shellfish Poisoning Toxins in Shellfish), primjereno je tu metodu upotrebljavati kao referentnu metodu za utvrđivanje spomenutih toksina.
an anode delay time of# μs or less; andeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Suha faza daje jedinstvenu mješavinu prirodne amazonske bijele gline koja je bogata mineralima i hranjivim tvarima kako bi djelovala stimulirajuće na cirkulaciju i eliminaciju toksina .
Only in flicks, McGeehrenWaC hrenWaC
Ljudska krv; životinjska krv pripremljena za terapijsku, profilaktičku ili dijagnostičku uporabu; kulture mikroorganizama; toksini (isključujući kvasac)
Uh, to go with me on such short noticeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) za običnu pšenicu i za tvrdu pšenicu, razine dopuštene u skladu s Uredbom Vijeća (EEZ) br. 315/93 ( 22 ), uključujući zahtjeve koji se odnose na razinu toksina fusarium plijesni za običnu pšenicu i za tvrdu pšenicu iz točaka 2.4. do 2.7. Priloga Uredbi Komisije (EZ) br. 1881/2006 ( 23 );
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.EurLex-2 EurLex-2
Toksin doesn l't širenja.
He says we' il deny itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudska krv; životinjska krv pripremljena za terapijsku, profilaktičnu ili dijagnostičku upotrebu; antiserumi, ostale frakcije krvi i imunološki proizvodi, dobiveni biotehnološkim postupcima ili na drugi način; cjepiva, toksini, kulture mikroorganizama (osim kvasaca) i slični proizvodi:
Valentina!Don' t go. StayEuroParl2021 EuroParl2021
Klimatski uvjeti tijekom rasta, posebno u fazi cvjetanja, imaju velik utjecaj na sadržaj toksina plijesni Fusarium.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONEurLex-2 EurLex-2
Toksini.
Makes senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
oprema za poprečnu (tangencijalnu) filtraciju protoka kojom se mogu odvajati „mikroorganizmi”, virusi, toksini ili stanične kulture i koja ima sve sljedeće značajke:
Prepare to set sailEurlex2019 Eurlex2019
Tako sam pomislila da bih možda mogla istrenirati vojsku jestivih gljiva koje čiste toksine da pojedu moje tijelo.
But you have a life to liveQED QED
Zahvaljujući ovim elementima alge posjeduju regenerirajuća svojstva , opskrbljuju tijelo mineralima i uklanjaju toksine .
They told her about mehrenWaC hrenWaC
S obzirom da je on jedini koji je zaražen prijenos sa osobe na osobu je manje vjerojatan od nekog gadnog toksina koji je pokupio u policajčevoj kući.
I bear you no childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14. diacetoksiscirpenol toksin;
The guy has pleather furnitureEurLex-2 EurLex-2
Registracija se ne odobrava ako se može očekivati da će mikroorganizam i/ili njegovi mogući relevantni metaboliti/toksini opstati u okolišu u koncentracijama koje su znatno veće od prirodnih referentnih vrijednosti, uzimajući u obzir ponavljanu primjenu tijekom godina, osim ako gruba procjena rizika ne ukazuje da su rizici od nakupljenih najviših vrijednosti prihvatljivi.
Where' s Manya?EurLex-2 EurLex-2
Treba utvrditi najveće dopuštene količine toksina Fusarium plijesni za neprerađene žitarice koje se stavljaju na tržište za prvi stupanj prerade.
And I have something special for our host and GodfatherEurLex-2 EurLex-2
Potrebno je barem jednom mjesečno uzeti pet uzoraka u fazi u kojoj je najveća vjerojatnost da će se otkriti seroskupine O157, O26, O111, O103, O145 i O104:H4 bakterije E. coli koja stvara toksin shiga (STEC) i Salmonella spp., a u svakom slučaju ne prije 48 sati nakon početka procesa klijanja kako bi se provjerile dobre prakse i upravljanje sigurnosti hrane.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your haireurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tamo nećeš toliko upadati u oči, a cijela će ti se zgrada nalaziti u kru 332 TOKSIN gu manjem od dvjesto metara.
You hurt me, you know that?Literature Literature
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.