trezorski zapis vezan uz indeks
index-linked gilt
trezorski zapis oor Engels
trezorski zapis
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vrsta ‚10’ (ostale obveze) uključuje trezorske zapise i kreditne zapise.
Lt La Forge has a thoughtEurLex-2 EurLex-2
Trezorski zapisi i ostali instrumenti kojima se trguje na tržištu novca.
What' re those?EurLex-2 EurLex-2
Trezorski zapisi i drugi blagajnički zapisi prihvatljivi za refinanciranje kod središnjih banaka:
We must speak to the Tok' Ra directlyEurLex-2 EurLex-2
(a) trezorski zapisi i slični vrijednosni papiri
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledEurLex-2 EurLex-2
– prinos na Trezorske zapise Ministarstva financija ili
I just make a jokeEurLex-2 EurLex-2
Zbog stabilnosti poštanskih tekućih računa, njihova usporedba s kratkoročnim (12-mjesečnim) trezorskim zapisima nije relevantna.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorEurlex2019 Eurlex2019
Danas vlade stvaraju novac tako što prvo izdaju obveznice ili trezorske zapise.
No.I' m an evil spirit, CaluciferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrsta „10” (ostale obveze) uključuje trezorske zapise i kreditne zapise.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?EurLex-2 EurLex-2
Investicijski fondovi, obveznice, dionice, velike ili male tvrtke, trezorski zapisi.
This is a prime exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trezorski zapisi i ostali prenosivi zapisi, certifikati o depozitu, bankovni akcepti, komercijalni zapisi i ostali slični instrumenti.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?EurLex-2 EurLex-2
Alkemija, međutim, može kolaps gospodarstva svijet i smrad pustoš na trezorske zapise MOJE.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idi kupiti neke trezorske zapise.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
trezorski zapisi i ostali kratkoročni vrijednosni papiri koje izdaje opća država,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsEurLex-2 EurLex-2
Imovina: stavka 2. – Trezorski zapisi i drugi blagajnički zapisi prihvatljivi za refinanciranje kod središnjih banaka
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsEurLex-2 EurLex-2
(c) trezorskih zapisa s dospijećem od barem tri godine;
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kupuju kratkoročne instrumente tržišta novca koje izdaju financijske institucije, vlade i poduzeća, poput trezorskih zapisa, komercijalnih zapisa i certifikata o depozitu.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedConsilium EU Consilium EU
U siječnju 2005. kamatna stopa na 12-mjesečne trezorske zapise iznosila je 2,21 %, što znači da bi naknada sredstava društvu PI bila precijenjena za 1,69 %.
I don' t even like WhodiniEuroParl2021 EuroParl2021
Prema tvrdnjama Italije, kamatna stopa na depozit u državnoj riznici ne bi mogla biti kratkoročna stopa (npr. kamatna stopa 12-mjesečnih trezorskih zapisa) zbog stabilnosti depozita.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherEuroParl2021 EuroParl2021
„,Instrumenti tržišta novca' znači vrste instrumenata kojima se uobičajeno trguje na tržištima novca, kao što su trezorski zapisi, certifikati o depozitu i komercijalni zapisi, osim instrumenata plaćanja“.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseEurLex-2 EurLex-2
„instrumenti tržišta novca” znači vrste instrumenata kojima se uobičajeno trguje na tržištima novca, kao što su trezorski zapisi, certifikati o depozitu i komercijalni zapisi, osim instrumenata plaćanja;
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsEurLex-2 EurLex-2
135 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.