trgovačka djelatnost oor Engels
trgovačka djelatnost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obrada podataka o gospodarskoj i trgovačkoj djelatnosti
I could say the same thingtmClass tmClass
privremena ili stalna zabrana obavljanja trgovačke djelatnosti;
It' s pretty wildnot-set not-set
za samozaposlene osobe u poljoprivrednim, obrtničkim i trgovačkim djelatnostima
Audit trailEurLex-2 EurLex-2
Savjetovanje iz područja trgovačke djelatnosti u vezi s programima lojalnosti
Welcome aboard the CPP KickstarttmClass tmClass
Islamske su banke, prije svega, osnovane da osiguraju sredstva za trgovačke djelatnosti.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themLiterature Literature
Pomoć pri vođenju trgovine i trgovačkih djelatnosti industrijskoga ili trgovačkoga poduzeća
No, it' s not, but look at it this waytmClass tmClass
za samostalne djelatnike u poljoprivrednim, obrtničkim i trgovačkim djelatnostima
So how come you stopped painting?EurLex-2 EurLex-2
Izrada ekspertiza o gospodarskoj i trgovačkoj djelatnosti
I don' t want to know!tmClass tmClass
Međutim, i isporuka proizvoda bez naknade može biti trgovačka djelatnost (62).
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?EurLex-2 EurLex-2
Reklamne, oglašivačke, promidžbene usluge, marketing u području glazbene grupe, trgovačka djelatnost s reklamnim predmetima za glazbenu skupinu
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hourstmClass tmClass
Zakonodavstvo mora zaštititi prava korisnika (članak 3. UEU-a), jamčeći istodobno pravnu stabilnost potrebnu za trgovačku djelatnost.
Country of origineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ako korejska organizacija namjerava obavljati poslovnu ili trgovačku djelatnost osnivanjem podružnice u Finskoj, obvezna je pribaviti dozvolu.
and call him Kelso- san...- What? NothingEurLex-2 EurLex-2
Trgovačka djelatnost smatra se isporukom robe u kontekstu poslovanja.
Then what is it?EurLex-2 EurLex-2
Među mogućnostima predviđenima Direktivom prednost se daje privremenoj ili stalnoj zabrani obavljanja trgovačke djelatnosti i sudskoj likvidaciji.
ANTIPOVERTY ACTEuroParl2021 EuroParl2021
Marketinške usluge iz područja trgovačke djelatnosti u reklamne svrhe za treće osobe
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARtmClass tmClass
pod uvjetom da ih treća strana rabi u skladu s poštenom praksom u industrijskoj ili trgovačkoj djelatnosti.“
No, don' t wake him upEurLex-2 EurLex-2
14) Varijabla 250107: Promet od trgovačkih djelatnosti nabave i preprodaje te od posredničkih djelatnosti
Done at Brussels, # FebruaryEuroParl2021 EuroParl2021
Posrednička trgovačka djelatnost usmjerena na mobilne telefone, tablete i opremu za gore navedene proizvode
look. how could you write "black" like this?tmClass tmClass
(b) privremena ili stalna zabrana obavljanja trgovačke djelatnosti;
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingEurLex-2 EurLex-2
Komercijalna i administrativna pomoć poduzećima prilikom provođenja metoda koje omogućuju razvoj njihovih trgovačkih djelatnosti
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodetmClass tmClass
pod uvjetom da ih treća strana rabi u skladu s poštenom praksom u industrijskoj ili trgovačkoj djelatnosti.”
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information Packeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
· isporuka dizala za uporabu na tržištu Unije u okviru trgovačke djelatnosti s plaćanjem ili bez plaćanja;
And I can' t do doomed again right nownot-set not-set
Dio prometa koji proizlazi iz trgovačkih djelatnosti nabave i preprodaje te iz posredničkih djelatnosti jedinice.
You really did that?EuroParl2021 EuroParl2021
2250 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.