tucati
bray · comminute · crunch · grind · mash · pestle · powder · stamp
tucalo oor Engels
tucalo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
stamper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tucati se u avionu, možda sa navijačicom.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tucala se.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokušate li ovo još jednom, ubit ću vam majke, tucat ću vaše sestre i pretvoriti vašu braću u eunuhe.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto nepricate koga vas suprug tuca?
It' d be so much easier if you' d be honest with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tucao sam je u guzicu
All that work, and only this to showopensubtitles2 opensubtitles2
Tako da vidi, sada kada znaš da ne tucam, samo idi u krevet, ok?
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!opensubtitles2 opensubtitles2
On je tucao pokojnu Ottovu ženu.
I got your ass!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hicks ti tuca kćerku.
Come on, well in, BillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li si je tucao daleko od kuće?
One can only come to the conclusion that there is noneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim da me tucaš.
What do you mean, ' who ́?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam tako tucao od srednje skole.
And guess who" s pure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ne bih vodio ljubav sa ženom koja se upravo tucala s advokatom.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ti bi me tucao u dupe, je li tako?
We' il be dead before the Americans even get hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šta misliš, da smo se tucali?
Oh, well, it' s crowded and all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigurna si da se nismo tucali?
That is most certainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njuškajući okolo, postavljajući pitanja... i tucajući se sa mnom.
We get the whole ball of waxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sliku kako tucam dadilju?
You' re suggesting we should go back in the closet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To objašnjava kamenu facu dokazujem da ništa ne osjećam prema Emi dok tucam Bucku.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije ti bilo žao dok si se tucala sa njim, je li?
VenlafaxineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da se tucam sa koliko god mogu lepih žena
Pretty interesting, isn’ t it?opensubtitles2 opensubtitles2
Prijatelji koji se tucaju.
Head of Mission/Police CommissionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam " zla majka " i vjeruj mi, nitko neće da tuca zlu majku.
What really killed EVs was American consumersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vas " tucati "?
Now you deliver the brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ja sam tucao svoju ženu.
Who do I call?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto nam nisi rekla da ste se tucali?
We were a week lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.