uži krug oor Engels
uži krug
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ronanovo odsustvo iz Thanosovog najužeg kruga je stvorilo rupu u hijerarhiji.
[ To be completed nationally ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BIO SAM ČLAN UŽEG KRUGA REPUBLIKANACA.
No, my leg' s definitely brokenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad sam izgledao kao punopravni član Goddardova užeg kruga suradnika.
Employers’ contributions payable to the CommissionLiterature Literature
Izgleda stotine otisaka u uskoj krug.
Yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Klijent o kojemu govorim neće nikada ući u uži krug kandidata za nebesko kraljevstvo, Alistaire.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manLiterature Literature
Zaljubljena je u nekog iz Marselovog najužeg kruga.
I beseech youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hranj pripada vrlo uskom krugu časnika koji su samozatajni , ali i najškolovaniji u Hrvatskoj vojsci .
I' m just...... you know, hidinghrenWaC hrenWaC
Mogget je triput hitro kihnuo pa optrčao uski krug.
They run offLiterature Literature
Izgleda je to bio uzak krug.
What is wrong with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospodin Hailey je bio malo poznat izvan svojeg najužeg kruga, do sada.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyLiterature Literature
Prilično uzak krug ljudi zna da ste ti i moja kćer surađivali.
If he did, I don' t remember himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer imaš izbor u uskom krugu parametara.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steiner i najuži krug njegovih adepata poginu u plamenu.
Daddy will help you build even a bigger oneLiterature Literature
Kenneth Cranham kao feldmaršal Wilhelm Keitel, zapovjednik OKW-a i član Hitlerova užeg kruga.
I never saw that beforeWikiMatrix WikiMatrix
Njegove su uhode u tvom najužem krugu! Da se osigura da ne radiš protiv njega.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U užim krugovima dolazilo je ponekad do manje ili više snažnih rasprava i razilaženja.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Brat Silus je dio uskog kruga bratstva.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeste li jedan iz uskog kruga odabranih?
Hey, just light the zoot, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikada nisam bila dio užega kruga.
Keep an eye on himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegove su uhode u tvom najužem krugu!
Let me see thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U užem krugu tadašnjeg pokreta od takve je borbe postojao određeni strah.
I understand the point that is being madeLiterature Literature
Jonu se učinilo čudnim Što u kraljevu najužem krugu nema kraljevih ljudi, ali izgleda da je tako.
You guys never figured out how to use it?Literature Literature
Ovakve stvari se ponovno rade, od strane uskog kruga ljudi na samom vrhu, u interesu investicijske klase.
The borders matched perfectlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ samouvjerene □ omiljene u društvu □ sklone družiti se samo s uskim krugom prijatelja
• IMM 1102B - Work Permitjw2019 jw2019
Računalni programi [softver] za potrebe emitiranja informacija za uzak krug korisnika i digitalnu signalizaciju
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs,most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.tmClass tmClass
405 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.