ufurati se oor Engels
ufurati se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
skin pop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ufuraj se u ritam više s jagodicama, nego s prstima
My daughter' s got a soccer gameopensubtitles2 opensubtitles2
Ufuraj se!
So, lay it out for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ufurala si se u ekipu mamica?
[ Miss Parker ]So he' s onthe floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ufuraj se!
It shall apply as from # January # with the following exceptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ufuraj se u ritam više s jagodicama, nego s prstima.
That' s what you wanted to hear, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carol, ufurala si se u ovo
It' s reality in general we invent, not the detailsopensubtitles2 opensubtitles2
Pogledaj se, ufurala si se u ovo!
Won' t you have some explaining to do?opensubtitles2 opensubtitles2
Ufurao sam se u detektiva
I bet he hasn' t bathed in wweeksopensubtitles2 opensubtitles2
Ufurao sam se u ovo što radimo, znaš?
There' s high levels of ClonazepamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carol, ufurala s se u ovo
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a Muslimopensubtitles2 opensubtitles2
Ufurala sam se u to.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U zadnje vrijeme ufurao sam se u cijelu ovu stvar s vinom.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ufurao sam se.
They left him out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekli su mi kako je to za debile, no ufurala sam se.
It' s not a good day to open a restaurant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao što sam rekao, ufurat ćeš se.
See, look at the bag.No grease stainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ufurao sam se u detektiva.
You can call me whatever you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako se ufuraš u nešto i uopće ne shvatiš koliko si ih već popio.
Where are you from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali sada sam se zbilja ufurao... i zbilja mi je drago što čekamo sedam dana da se poševimo.
The prophecy is fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Već si se ufurala u svog lika!
How many applications are filed by e-commerce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stvarno se ufurao u to.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo sam gledao kako da se ufuram.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toliko sam se ufurao u tu muževnost da sam zaboravio strah od visine.
Touch him and I' il shoot youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malo smo se ufurali?
Well, excuse me for asking, but what do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Već si se ufurala u svog lika!
Nobody trusted you, everybody' s lied to youopensubtitles2 opensubtitles2
Hajde, vrijeme je da se ufuramo u duh dana Metromana
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESopensubtitles2 opensubtitles2
83 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.