upotreba dobiti oor Engels
upotreba dobiti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. utvrđivanju godišnjih izvješća i upotrebi dobiti te postupanju s gubitkom;
The next shot after this oneEurLex-2 EurLex-2
Dnevni red za glavnu skupštinu koja se održava nakon završetka poslovne godine sadrži barem donošenje odluke o odobrenju godišnjih financijskih izvještaja i o upotrebi dobiti.
[ Stammering ]EurLex-2 EurLex-2
jačati regulatorni kapital upotrebom neto dobiti [članak 104. stavak 1. točka (h)]
That' s not what I meantEurlex2019 Eurlex2019
jačati regulatorni kapital upotrebom neto dobiti (članak 104. stavak 1. točka (h))
Give her a hundred rupee bundleEurLex-2 EurLex-2
Pri procjeni fizičkog razvoja savjetuje se upotreba postkoitalne dobi umjesto postnatalne dobi (33).
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.EurLex-2 EurLex-2
Nekoliko zainteresiranih strana osporavalo je upotrebu dobiti od 15 % kao ciljne dobiti za industriju Unije kako je određeno u uvodnoj izjavi 175. Privremene uredbe te su navele da je nerealistično da industrija biodizela Unije očekuje tako visok postotak.
A kind of evil in its greatest formEurLex-2 EurLex-2
(202) Nekoliko zainteresiranih strana osporavalo je upotrebu dobiti od 15 % kao ciljne dobiti za industriju Unije kako je određeno u uvodnoj izjavi 175. privremene Uredbe te su navele da je nerealistično da industrija biodizela Unije očekuje tako visok postotak.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?EurLex-2 EurLex-2
Komisija je potvrdila da je upotreba ciljne dobiti od 8,7 % opravdana zbog razloga utvrđenih u uvodnoj izjavi 331. privremene uredbe.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeEuroParl2021 EuroParl2021
S druge strane, konzorcij je izjavio da upotreba ciljne dobiti od 7,9 % nije realistična i da je previsoka zbog sljedećih razloga:
He thought about how to really see Munandjarraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Onda ona će upotreba koji stupanj dobiti posao nigdje.
You' il be a better man for this, my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) Odjeljkom 25. zakona TCA iz 1997. zahtijeva se upotreba metode raspodjele dobiti
They go back to the bloody lce Age them do, mateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ne moraš kupiti hrpu kravata, jednostavno dobiješ dvije kravate u pošti svakog tjedna i vratiš ih nakon upotrebe, a zatim dobiješ dvije nove.
I' m going to get back to my dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako je sir „Pont l’Evêque” od početka 18. stoljeća upotrebom drvenih kalupa dobio svoj kvadratni oblik kako bi se razlikovao od drugih.
One thing I wanna make clear to youEurLex-2 EurLex-2
sastaviti EZ izjavu o primjerenosti za upotrebu pod uvjetom da od prijavljenog tijela dobije potvrdu o primjerenosti za upotrebu.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneEuroParl2021 EuroParl2021
Možemo spojiti zajedničku upotrebu i slaganje i autonomiju i dobiti nešto kao 28 puta veću upotrebu prostora s tom vrstom strategije.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!ted2019 ted2019
Upotreba klistira u ranoj dobi također može biti vrsta zlostavljanja, takva koja vodi seksualnoj disfunkciji.
You' ve to put up with a lot, I know thatLiterature Literature
(271) Vidjeti, na primjer, tablicu o upotrebi pokazatelja razine dobiti u vodiču za određivanje transfernih cijena Transfer Pricing Rules and Compliance Handbook, Marc M.
I' m going in towneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
887 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.