usko grlo oor Engels
usko grlo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
bottleneck
en
A condidtion, usually involving a hardware resource, that causes a computer to perform poorly.
Vidiš, to je usko grlo u tvom briljantnom biznis planu.
See, that's the bottleneck in your brilliant business plan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
promicanje održivog prometa i otklanjanje uskih grla u infrastrukturama glavnih mreža na sljedeći način:
Now, I call that communicating!EurLex-2 EurLex-2
Te su intervencije posebno prilagođene kako bi se uklonila uska grla u razvoju konkretnih područja.
Isn' t she just the best?elitreca-2022 elitreca-2022
U pogledu potrebne medicinske i zaštitne opreme treba posvetiti pozornost mogućim uskim grlima u proizvodnji.
That' s my little make- believe artistEuroParl2021 EuroParl2021
Usko grlo
Where' s the sense in that?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uska grla u infrastrukturi otežavaju ispravno funkcioniranje energetskog tržišta.
You' re up, ShaneEurLex-2 EurLex-2
To također može pridonijeti rješavanju problema/izbjegavanju uskih grla.
Arlene sacrificed herself to end iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(7) promicanje održivog prometa i uklanjanje uskih grla u infrastrukturi ključnih mreža;
Of course I was thereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
U malom prostoru formiralo se usko grlo te je nekoliko trenutaka bilo kaotično.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.Literature Literature
Boce širokog dna i uskog grla, boce za dekantiranje
lsn· t it still possible to come to an agreement?tmClass tmClass
premošćivanje veza koje nedostaju i otklanjanje uskih grla, osobito na prekograničnim dionicama;
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCEurLex-2 EurLex-2
Idem u provjeru, da vidim O. P. i uska grla
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usopensubtitles2 opensubtitles2
promicanje održivog prometa i otklanjanje uskih grla u infrastrukturama glavnih mreža:
Ray, why don' t you say grace?EurLex-2 EurLex-2
Kućanske i gastronomske boce s uskim grlom
I should be allowed to tell you what I don' t like about youtmClass tmClass
Ovo rješenje omogućava nadziranje poslovnih procesa kroz sve aplikacije , upravljanje procesom , distribuciju zadataka i kontroliranje uskih grla .
The Jewish firm?hrenWaC hrenWaC
Rasterećivanje uskih grla u Lyonu: studije i radovi
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rezultat niži od # bodova za pojedini indikator označava usko grlo na tom polju
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?Setimes Setimes
promicanje održivog prometa i uklanjanje uskih grla u infrastrukturi ključnih mreža;
We' re not equipped for a voyage of that lengthnot-set not-set
Time se omogućuje pronalaženje odgovarajućih vještina za ispražnjena radna mjesta i svladavanje uskih grla na tržištu rada.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableEurLex-2 EurLex-2
Zaključci Vijeća o uklanjaju uskih grla kojima se priječe ulaganja utvrđenih u okviru trećeg stupa Plana ulaganja
The CSA program aims to expedite borderclearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.Consilium EU Consilium EU
(f) riješio problem prekograničnih uskih grla; i
Okay, is there someone else here?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vidjevši strigoje, moroji su se počeli povlačiti, stvarajući neku vrstu uskog grla.
His eyes took the brunt of the punishmentLiterature Literature
Kohezijska politika i tematski cilj „promicanje održivog prometa i uklanjanje uskih grla u infrastrukturi ključnih mreža”(rasprava)
In D. C.?Next time you' re downEurlex2019 Eurlex2019
1104 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.