usluge informacijskog društva oor Engels
usluge informacijskog društva
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stoga su ovim mišljenjem pojašnjene obveze pružatelja usluga informacijskog društva iz članka 13. ove direktive.
You know everything there is to know about this sportnot-set not-set
(b) ,davatelj usluga’: svaka fizička ili pravna osoba koja pruža uslugu informacijskog društva;
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?EurLex-2 EurLex-2
Odbor se sastaje u posebnom sastavu kako bi razmotrio pitanja koja se odnose na usluge informacijskog društva.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darknot-set not-set
Usluge informacijskog društva
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesEurLex-2 EurLex-2
Njome se pridonosi pravilnom funkcioniranju unutarnjeg tržišta osiguravanjem slobodnog kretanja usluga informacijskog društva između država članica.
With all my teeth, it would have been bettereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U tekstu pravila iz članka 10. stavka 3. točke 3. se izričito ne navode usluge informacijskog društva.
Mom is fine here.As if you careeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Postupak pružanja informacija u području tehničkih propisa i pravila o uslugama informacijskog društva ***I
Where' s your Mommy?EurLex-2 EurLex-2
„usluga informacijskog društva” znači usluga u smislu točke (2) članka 1. Direktive 98/34/EZ; [Am.
That doesn' t mean you didn' t use iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uvjeti koji se primjenjuju na privolu djeteta u odnosu na usluge informacijskog društva
That was extraordinarily courageous, LeeEurLex-2 EurLex-2
(c) naznaku je li predviđeno pružanje usluga informacijskog društva;
Ahh, you married?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uvjeti koji se primjenjuju na privolu djeteta u odnosu na usluge informacijskog društva
Thought that did not know that?Eurlex2019 Eurlex2019
Njome se usklađuju određene nacionalne odredbe o uslugama informacijskog društva koje se, među ostalim, odnose na odgovornost posrednika.
pertaining to the rousebueche theoryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
početkom obavljanja djelatnosti pružanja usluge informacijskog društva, kao što su zahtjevi vezani za kvalifikacije, ovlaštenje ili prijavu,
I just thought it would be easier for usEurLex-2 EurLex-2
E-trgovina (usluge informacijskog društva)
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActEurlex2019 Eurlex2019
Korištenje zaštićenog sadržaja u uslugama informacijskog društva koje se koriste automatskim upućivanjem na sliku
Don' t you think we should wait?Eurlex2019 Eurlex2019
Nacrtom mišljenja pružaju se pojašnjenja o tome koji su pružatelji usluga informacijskog društva obuhvaćeni tim člankom.
Well, then, I' il send them a little greetingnot-set not-set
Stavak 1. ne dovodi u pitanje režime ovlaštenja koji nisu izričito i isključivo namijenjeni uslugama informacijskog društva [...]”.
The list calls for an all- out effortEuroParl2021 EuroParl2021
Usluge informacijskog društva (posebno elektroničke trgovine)
L- I don' t do drugseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
sljedeće aktivnosti na području usluga informacijskog društva:
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?EurLex-2 EurLex-2
Članak 3. Direktive 2000/31 uspostavlja, dakle, jednu vrstu načela uzajamnog priznavanja usluga informacijskog društva između država članica.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barEuroParl2021 EuroParl2021
Donesena su nova pravila o pružanju usluga informacijskog društva kako bi se odgovorilo na postojeće nesigurnosti i izazove.
You only get onenot-set not-set
2411 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.