vitezov pratitelj
squire
vitezovi oor Engels
vitezovi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
knights
Upoznajemo Rachel, bijeli vitez, izmjenjujemo djecu za trake.
We meet Rachel, the white knight, exchange the kids for the tapes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Upoznajemo Rachel, bijeli vitez, izmjenjujemo djecu za trake.
And executed just as easilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shakespeare odjednom klone i bio bi pao da ga saracenski vitez nije prihvatio.
This is an announcementLiterature Literature
Bijeli vitez zna da nešto nije u redu, bilo je jasno Hotahu, ali nije samo u tome stvar.
Information to be printed on the record sheetsLiterature Literature
Tommena bi trebalo okruživati sedam valjanih vitezova.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itLiterature Literature
Prema riječima Davida S. Goyera, glavna tema Viteza tame je eskalacija.
I' il come back soonWikiMatrix WikiMatrix
“Ovdje su odr�avali svoje bankete i gostujući vitezovi su odavali počast kralju.”
Oh, well, this is just greatLiterature Literature
Ilustracije su izrazito lijepe, a priča govori o vitezu Okruglog stola.
Technical compliance reportLiterature Literature
Jorah je medvjed, Peni je djeva, a ja sam hrabri vitez koji je dode spasiti.
so, Nadia became the face of the monthLiterature Literature
Vitezove nisu poubijali arkanđeli.
Substance overdoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislio je da sam poput viteza.
Then what is it?Literature Literature
Borio se s oklopljenim vitezom?
lf you' re not a German, what then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gary, on nije vitez.
You working tomorrow?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stari vitez, uza sve svoje dostojanstveno držanje, uzvrati mu pogled očima progonjene životinje.
That is the real issueLiterature Literature
Tropska grmljavina, Vitez tame i Pineapple Express.
The car is all wreckedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki od Bohunovih vitezova još vas uvijek mogu tražiti. — Što?
Until # July #: Ministero del Commercio con lLiterature Literature
Teoretičarka Edia Connole u liku Cohlea vidi povezanost s likovima Philipa Marlowea i Lancelota, a koji su svi bili "vitezovi čija je dužnost njihovim vjernim lordovima otežana odanošću Bogu".
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYWikiMatrix WikiMatrix
Senat je sa nama, vitezovi su sa nama.
I got some grill coming you' re gonna loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izazivam te na borbu do smrti, Crni viteže!
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budući je smatrao da mu treba više iskustva s visokobudžetnom produkcijom, Nolan je stavio projekt na čekanje i umjesto toga posvetio se radu na filmovima Batman: Početak (2005.), Prestiž (2006.) i Vitez tame (2008.).
OK, I' m going to count backward from fiveWikiMatrix WikiMatrix
Imam šanse da postanem vitez isto toliko koliko imam šanse da te izmamim napolje
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsopensubtitles2 opensubtitles2
I on je bio vitez, uvježban na maču i zaklet da obrani slabe.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateLiterature Literature
Nije joj trebao bijeli vitez koji će najvjerojatnije prvo udariti, pa onda progovoriti.
I told you I had powerLiterature Literature
Druga je stvar, zaobiđemo li taj moj zavjet, ako vi želite vitezovima templarima darovati stotinu dinara.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultLiterature Literature
Sigurno je Doma, vitezova suputnica, zaslužila bolji tretman.
I had given up on ever getting so much together againLiterature Literature
Želim sve vitezove i zemljoradnike na jednom mjestu.
Be back right here in # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.