zdravstvena ponašanja
health-related behaviors
zdravstveno ponašanje oor Engels
zdravstveno ponašanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
health-related behavior
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dr. Alain Gilles, klinički direktor zdravstvenog ponašanja.
Good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako možemo zdravstveno ponašanje promatrati kao štednju?
should not be taken until at least # hours after ORACEAQED QED
Pojedince pretvara u poduzetnike odgovorne za svoje ispravno ili neispravno zdravstveno ponašanje te može odvratiti pozornost od problema povezanih s okolišem ili društveno-ekonomskih problema u javnom zdravlju.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agencieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Postojeća istraživanja ukazuju na rodnu nejednakost u pogledu zdravstvenog statusa, ponašanja povezanog sa zdravljem te pristupa zdravstvenim uslugama i liječenju.
What the fuck is going on?Sir!not-set not-set
postoji odgovarajući nadzor i čuvanje zapisa o zdravstvenom stanju, ponašanju ili ostalim aspektima ovisno o sustavu za ispitivanje,
My caretaker must be presentEurLex-2 EurLex-2
— postoji odgovarajući nadzor i čuvanje zapisa o zdravstvenom stanju, ponašanju ili ostalim aspektima ovisno o sustavu za ispitivanje,
How' d he fall?EurLex-2 EurLex-2
— Na bilo kakvu promjenu u njegovom zdravstvenom stanju ili ponašanju.
They say that it is hopelessLiterature Literature
Savjeti, informacije i konzultacije u vezi s prehranom, zdravljem, farmaceutskim proizvodima, gubitkom kilograma, mršavljenjem, dijetom, zdravstvenom njegom, osobnim ponašanjem
I want to talk to youtmClass tmClass
Za životinje popisane u stavku 1. klinički pregled sastoji se od promatranja zdravstvenog stanja i ponašanja cijele skupine ili reprezentativnog broja životinja.
Gabriel) Get some restEurLex-2 EurLex-2
U prvim danima nakon naseljavanja, režim osvjetljenja mora biti takav da spriječi zdravstvene smetnje i smetnje ponašanja.
I don' t think you got the plums, boyEurLex-2 EurLex-2
Vlade Republike Hrvatske, u kojoj su prepoznati strateški problemi i reformski prioriteti u zdravstvenom sektoru, a to su: (i) slaba povezanost i manjkav kontinuitet u zdravstvu, na svim razinama u sustavu (primarna, sekundarna i tercijarna), (ii) neujednačena kvaliteta zdravstvene zaštite, (iii) nedovoljna učinkovitost i djelotvornost u zdravstvenom sustavu, (iv) slaba ili neujednačena dostupnost zdravstvene zaštite po regijama, i (v) razmjerno slabi pokazatelji zdravlja, a napose oni koji se odnose na faktore rizika i zdravstveno ponašanje.
Professor' s in troubleworldbank.org worldbank.org
UVAŽAVA da zbog promjena u zdravstvenoj tehnologiji i ponašanju na tržištu mogu biti potrebni pristupi za poboljšanje pristupa zdravstvenim tehnologijama različiti od onih koji su se primjenjivali u prošlosti, među ostalim pristup s pomoću dobrovoljne suradnje.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point Beurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Danas je konzultant i suradnik u međunarodnim institucijama i programima ( WHO , Ured za Europu – izabrani Change Agent za praćenje medija i zdravlja , konzultant za provedbu i izradu indikatora evaluacije programa Europske mreže škola koje promiču zdravlje , Europske mreže Zdravih gradova , konzultant za izradu Indikatora zdravlja , nositelj CINDI istraživanja za Hrvatsku itd . ) te istraživač u drugim međunarodnim i nacionalnim projektima vezanim uz zdravstveni odgoj , zdravstveno ponašanje i edukaciju profesionalaca iz tog područja ( izrada Nacionalne obiteljske politike , Nacionalne strategije borbe protiv pušenja , Nacionalna politika promicanja zdravlja , Promicanje zdravlje u okviru prorama Svjetske banke ) ..
Make God`s flesh bleed againhrenWaC hrenWaC
KAO ŠTO je to slučaj s ponašanjem, okolinom i zdravstvenom njegom, naša biološka konstitucija također utječe na naše zdravlje.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsjw2019 jw2019
Doc. dr. sc Pavleković je nastavnik Medicinskog fakulteta u Zagrebu na dodiplomskoj nastavi za studente medicinskog studija ( Socijalna medicina i Uvod u medicinu , Zdravlje u zajednici , Organizacija zdravstvene zaštite , izborni predmeti ) , poslijediplomskim stručnim studijima – kolegij Zdravstveni odgoj ( PDN Javno zdravstvo , Školska medicina , Medicina rada , Opća medicina , Socijalna pedijatrija , Dijabetologija ) , znanstvenom PDN studiju « Biomedicina » ( kolegiji « Epidemiloške metode » i « Zdravstveno ponašanje pojedica i zajednice » ) te u brojnim tečajevima trajnog usavrđavanja za medicinare , . socijalne radnike , medicinske sestre , djelatnike u prosvjeti itd. Predstavnik je Hrvatske , direktorica i nastavnik na međunarodnim studijima u međunarodnim asocijacijama ( European Trainig Consoritum in Public Health and Health Promotion- ETC - ) .
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariathrenWaC hrenWaC
koji su položili teorijski ispit samo za kategoriju AM; države članice mogu zatražiti od kandidata polaganje ispita vještina i ponašanja te zdravstveni pregled za ovu kategoriju.
• Evaluation MethodologyEurLex-2 EurLex-2
(b) koji su položili teorijski ispit samo za kategoriju AM; države članice mogu zatražiti od kandidata polaganje ispita vještina i ponašanja te zdravstveni pregled za ovu kategoriju.
Got to be vigilantEurlex2018q4 Eurlex2018q4
263 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.