Djed Mraz
Avo Frosto · Jul-Avo · Sankta Nikolao
djed oor Esperanto
djed
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Esperanto
avo
Dolazim od djeda, a sad idem kod ujaka.
Mi venas de la avo, kaj mi iras nun al la onklo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
avo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moj djed je umro u istoj sobi u kojoj se rodio.
La kugloj estas homaj dentojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Danas se Snjeguročka često predstavlja kao unuka i pomoćnica ruske inačice Djeda Mraza.
Unufoje ke vi kreis viajn diagramojn venas la tempo por komenci redakti ilin. Tie ĉi vi devus rimarki la (por komencantoj subtila) diferenco inter redaktado de skemo kaj redaktado de la modelo. Kiel vi jam scias, diagramoj estas Perspektivoj de onies modelo. Ekzemple se vi kreas klason redaktante klasdiagramon, vi vere redaktas ambaŭ ka diagramon kaj la modelon. Se vi ŝanĝas la koloron aŭ aliajn bildotrajtojn de Klaso en via klasdiagramo, vi estas nur redaktanta la diagramn, sed nenio ŝanĝiĝas en via modeloWikiMatrix WikiMatrix
Moje bake i djedovi?
EgaliĝoNameted2019 ted2019
Poslao je tvoj djedu u zatvor.
EkrangrandecoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolazim od djeda, a sad idem kod ujaka.
Konservi kunsendaĵon kielTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
On sliči na svog djeda.
Demandu pasvorton %tatoeba tatoeba
I opet su mu se majka i otac smiješili, a jedan mu je od djedova zadovoljno klimao glavom.
Oni vin ne aŭskultos, ne aŭdos vinLiterature Literature
Gdje je moj djed?
Montru & Rigardan IllistelonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tvoj djed.
Ne trovis sonaparatojnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoj djeda je završio u zatvoru jer je štitio nevine ljude.
Movi & konatan disafiŝadon alOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djed mu je bio predsjednikom Židovske općine.
Vi kopiis na eXistenZ?WikiMatrix WikiMatrix
Naravno, od svojih djedova pa čak i pradjedova.
Malkroĉantated2019 ted2019
Bio je djed Charlesa Darwina.
KGame-montriloWikiMatrix WikiMatrix
Njegov djed bio je niži činovnik, uz to i slabo plaćen.
Meza butonoWikiMatrix WikiMatrix
Moj djeda je bio Qadjar princ, ali i komunista!
MaldekstreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedno je počelo s "Boxerom", uginulim psom njegovog bake i djeda.
& Alĝustigi presilkaponted2019 ted2019
Imao sam devet godina kad sam pitao mamu da li djed Božićnjak zaista postoji.
Sur ĉiuj labortablojtatoeba tatoeba
Moj sin još uvijek vjeruje u Djeda Božićnjaka.
Estis fuþita instaladotatoeba tatoeba
Umjetničko ime je dobio od svog djeda koji je bio musliman.
Ebligi tiparonWikiMatrix WikiMatrix
Pojedini članovi njegove obitelji pod tuniskom dinastijom Hafsida obavljali su političku službu; dok su se Ibn Haldunov otac i djed povukli iz političkog života te pridružili mističnom redu.
Propra tipoWikiMatrix WikiMatrix
Odgojili su ga baka i djed, koji je isto tako bio smetlar.
& Uzi salutilon kun etosoWikiMatrix WikiMatrix
Šoni su Delawarce smatrali kao svoje 'djedove' i onima od kojih su potekla sva Algonquian plemena.
Fandpunkto [ K ]WikiMatrix WikiMatrix
Naravno, od svojih djedova pa čak i pradjedova.
Sintaksa eraro okazis: nekonata komandogrupo ' % # 'QED QED
Djeda je bio u zatvoru?
SalutopasvortoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.