Europska agencija za sigurnost hrane oor Spaans
Europska agencija za sigurnost hrane
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Umrežavanje organizacija koje djeluju na područjima misije Europske agencije za sigurnost hrane (EFSA-e)
La loca es mi mamáEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nacionalno nadležno tijelo mora proslijediti valjane zahtjeve Europskoj agenciji za sigurnost hrane (EFSA), dalje u tekstu: „Agencija”.
Miren esta piedraEurLex-2 EurLex-2
Dostavila je izvješće Europskoj agenciji za sigurnost hrane (dalje u tekstu: Agencija) i Komisiji 13. travnja 2010.
No conocía esta fotografíaEurLex-2 EurLex-2
Zdravstvene rizike biogenih amina Europska agencija za sigurnost hrane („Agencija”) procijenila je 2011.
Muerto es muertoEuroParl2021 EuroParl2021
Europska agencija za sigurnost hrane utvrdila je da određene informacije o studiji hidrolize u prerađenim proizvodima nisu dostupne.
muy fuerte.- ¿ Por qué?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Europska agencija za sigurnost hrane utvrdila je da određene informacije o ispitivanjima ostataka nisu dostupne.
La ducha no tiene fuerzaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nacrt izvješća o ocjeni pregledale su države članice i Europska agencija za sigurnost hrane (dalje u tekstu: „Agencija”).
Odio esto.- ¿ Qué piensas de él?EurLex-2 EurLex-2
uzimajući u obzir završne godišnje financijske izvještaje Europske agencije za sigurnost hrane za financijsku godinu 2016.,
¡ Fue un error!Eurlex2019 Eurlex2019
Europska agencija za sigurnost hrane utvrdila je da nisu dostupne određene informacije o analitičkim metodama.
¿ Qué demonios está pasando?!EurLex-2 EurLex-2
Europska agencija za sigurnost hrane utvrdila je da određene informacije o ispitivanjima ostataka nisu dostupne.
Por favor, por favor, por favorEurLex-2 EurLex-2
Izvještaj o prihodima i rashodima Europske agencije za sigurnost hrane za financijsku godinu 2015. – Amandman proračunu br. 1
Ten un poco de respetoEurLex-2 EurLex-2
uzimajući u obzir konačnu godišnju računovodstvenu dokumentaciju Europske agencije za sigurnost hrane za financijsku godinu 2013.,
Se deben haber freído los circuitos en la placa...... cuando intentamos restaurar la energía del sistemaEurLex-2 EurLex-2
Europska agencija za sigurnost hrane utvrdila je da određene informacije o stabilnosti kod skladištenja nisu dostupne.
Tienes pizza en la cocinaEurLex-2 EurLex-2
Određene informacije o hidrolizi Europska agencija za sigurnost hrane označila je kao nedostupne.
A partirdel # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
Europska agencija za sigurnost hrane (EFSA) usvojila je mišljenje o korištenju ovog pripravka 28. siječnja 2004.
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "EurLex-2 EurLex-2
Europska agencija za sigurnost hrane utvrdila je da određene informacije o ispitivanjima ostataka nisu dostupne.
Los detectores entrarán en acción por efecto del calor, el humo u otros productos de la combustión, las llamas o cualquier combinación de estos factoresEuroParl2021 EuroParl2021
To je izvješće 4. ožujka 2010. dostavila Europskoj agenciji za sigurnost hrane (dalje u tekstu „Agencija”) i Komisiji.
Está en mi mochilaEurLex-2 EurLex-2
Europska agencija za sigurnost hrane utvrdila je da određene informacije o ispitivanjima ostataka nisu dostupne.
¿ Alguna vez te has enamorado?SíEurLex-2 EurLex-2
Europska agencija za sigurnost hrane neke je informacije o istraživanjima ostataka označila nedostupnima.
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaEurLex-2 EurLex-2
Određene informacije o analitičkim metodama Europska agencija za sigurnost hrane označila je kao nedostupne.
Puede aprenderEurLex-2 EurLex-2
Europska agencija za sigurnost hrane utvrdila je da određene informacije o ispitivanjima ostataka nisu dostupne.
ha decidido por adelantado que no se va a defenderEurLex-2 EurLex-2
5002 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.