Gibraltarski tjesnac oor Spaans
Gibraltarski tjesnac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
Estrecho de Gibraltar
l dan kada ce cijela NATO-va podmornicarska flota proci kroz Gibraltarski tjesnac.
Y el día en que la flota entera de submarinos de la OTAN... pasa por el Estrecho de Gibraltar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vodite me do Gibraltarskog tjesnaca
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostaj zbogom Gibraltarski tjesnacu
Termino con los violines mágicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prelazak Gibraltarskog tjesnaca
¿ Qué se supone que debo hacer?ted2019 ted2019
l dan kada ce cijela NATO-va podmornicarska flota proci kroz Gibraltarski tjesnac.
Mary es familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naalost, iznevjerena je nada o smirivanju afričkih područja: u svibnju 429. Vandali, što ih je poradi protuudarca u Afriku poslao sam Bonifacije, prešli su Gibraltarski tjesnac i proširili se Mauritanijom.
Sólo ayúdeme a salvar la vida de Padmevatican.va vatican.va
Jedan od primjera jest slučaj Andaluzije, čija obalna područja obuhvaćaju mediteranski bazen, južnoatlantski bazen i područje s posebnim obilježjima, Gibraltarski tjesnac, zbog čega se okolnosti svakog od tih područja razlikuju.
No tiene que tenerlonot-set not-set
Predviđena je prilagodljiva usluga s nizom simultanih operacija RPAS-a u Sredozemnom moru koje će, na primjer, biti podijeljene na četiri područja interesa: grčko-turska granica (Egejsko more), središnje Sredozemno more (Libija), zapadno Sredozemno more (Gibraltarski tjesnac) i istočno Sredozemno more (ciparska regija).
Tía Trish, ¡ ayúdame!EurLex-2 EurLex-2
Stanje u toj regiji još je relativno dobro u usporedbi s drugim podbazenima, ali zbog novih gospodarskih kretanja mogla bi biti izložena većem riziku, posebno u područjima preopterećenima pomorskim prometom (kao što su Gibraltarski tjesnac, tjesnac Bonifacio ili Sicilski tjesnac) te u lukama i terminalima.
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
S gledišta potražnje, te se luke ne mogu smatrati zamjenama za luku Pirej iz sljedećih razloga: (a) luka Pirej nudi najkraće i najjeftinije (37) zaobilaženje osi Sueskog kanala/Gibraltarskog prolaza koji su glavni put za pomorski prijevoz kontejnera u Sredozemnom moru (38), (b) Pirej nudi najniže cijene pogonskog ulja u svijetu, (c) Constanza bi posebno donosila dodatne troškove pilota u tjesnacima Dardaneli i Bospor.
¿ Ya quiénes has traído?EurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.