Jerusalim oor Spaans
Jerusalim
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
Jerusalén
Napusti Jerusalim bez oružja. Tako ćete ti i tvoji templari moći da idete slobodno gde želite.
Abandona Jerusalén sin presentar batalla y tú y tus hermanos templarios viajarán seguros a donde deseen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prljavi jereticŤe, Jerusalim je nas.
Cada miembro de la Comisión cubrirá los gastos derivados de su participación en las reuniones de la Comisión y de sus órganos subsidiariosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majka kralja Heroda je krenula u Jerusalim da se tamo porodi kad su joj trudovi počeli u nekom malom selu.
El lavabo al final del pasilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahvaljujući vama pobedili smo našeg najvećeg neprijatelja -... i odbranili Jerusalim.
Ya basta.No puedo más. Los despertaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jerusalim je u mojim rukama.
Pero puedo probarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitka za Jerusalim ne mora biti i rat za Jerusalim.
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priča se da će doći u Jerusalim.
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar la Comisión las preguntas siguientes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jerusalim samo donosi nevolje.
Digo, estamos hablando de algo...... muy serio aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napusti Jerusalim bez oružja. Tako ćete ti i tvoji templari moći da idete slobodno gde želite.
Estará a cubierto hasta las nuevas.- ¿ Cuándo estarán?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koliko dugo će Jerusalim izdržati napad?
Joelie, levánteseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslaću još uputstava kad stignem u Jerusalim.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BUDI SREĆAN ŠTO NIJE ZAPEVAO " JERUSALIM ".
Bueno, esto me gustó másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja je dužnost da branim Jerusalim.
No, por mucho más que esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo odneti poruku u Jerusalim.
¿ A quién llamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogao da dođe ovamo u Jerusalim za Pashu.
Pero son difíciles de encontrar estos díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.