vrijeme polaska
atari · hasiera · hastapen
polaskati oor Baskies
polaskati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Baskies
balakatu
koipetu
lausengatu
losentxatu
zurikatu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polaskan sam, Bill.
Azala eskuratzen: % #-%OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaista sam polaskan time što se zanimate za moju dobrobit.
Mugitu gorantzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrijeme da malko polaskam majoru Strasseru.
III-325. artikuluan xedatuta dagoena xedaturik egonik ere, Kontseiluak, Europako Banku Zentralak gomendaturik edo Batzordeak gomendaturik, eta Europako Banku Zentralaren iritzia eskatu ondoren, bere esku du, prezioen egonkortasuna lortzeko helburuarekin bat etortzeko moduko kontsentsua iritsi nahian, beste herrialde batzuetako diruaren eta euroaren arteko trukerako tasa-sistema baterako akordio formalak izenpetzea. Kontseiluak aho batez hartuko ditu erabakiak, Europako Parlamentuaren iritzia eskatu ondoren, eta 3. paragrafoan zehazturiko prozeduraren arabera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, polaskan sam.
Hauen gozoa dastatzeko beharrezkoa zatekeen, dudarik gabe, ezkontzaren biharamunek nagi samurragoak dituzten herrialde izen-ozendun horietarantz joatea! Posta-aulkitan, zeta urdinezko errezelen pean, pausoka igotzen da bide mukerretan gora, zaltzainaren abestia entzunez, ahuntzen zintzarriekin eta urjauziaren azantz sorrarekin batera mendian errepikatzen dela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stvarno sam jako polaskan, ali ja... Ja ne mislim da...
hasierako puntuetatik lehenengoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnevnik je počela ubrzo nakon polaska u peti razred.
Beno ba, agur! hasperendu zuen Leonek. Mugimendu zakar batez altxatu zuen burua: Bai, agur... Joan zaitez!WikiMatrix WikiMatrix
Polaskana sam, ali svakako se nadam da me niste zato zaposlili.
Sozialki egituraturiko ihesbide-motok deskribatzera pasa aurretik, irakurleari eskatuko nioke ihes-mekanismo psikologiko korapilatsuen eztabaidan segi nazan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, polaskana sam.
Aldatu iruzkinaren edukinakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne vjerujem da će biti polaskana.
Hementxe bizi gara duela hirurehun urtetik hona. Bantuak etorri berriak dira, zuek bezala. Ez zait beharrezko iruditzen historiari buruzko ikasgairik zuri ematea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lako je hibernacija već korištena na svemirskim putovanjima ovo je prvi put da su ljudi bili hibernirani prije polaska.
Ezabatu zutabeakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je poruka snimljena prije vašeg polaska a iz razloga sigurnosti i njene velike važnosti za nju je znalo za vrijeme misije samo vaše brodsko računalo H.A.L. 9000.
Entzun, ume bat eduki dutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pili su iz njega prije polaska.
Eskuratu iturburu guztiak % # minuturoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.