drugi korijen oor Frans
drugi korijen
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
racine carrée
Institucije izračunavaju korektivne faktore povećavajući korektivnih faktora na temelju dnevne revalorizacije, primjenom sljedeće jednadžbe drugog korijena vremena:
Les établissements les calculent par extrapolation des corrections pour volatilité quotidiennes, au moyen de la racine carrée du temps, selon la formule suivante:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„magnetometri” s optičkim vlaknima koji imaju ‚osjetljivost’ nižu (bolju) od 1 nT (rms) na drugi korijen Hz;
ADN (dinitramide d'ammonium ou SR #) (CASEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b. „nasumični hod kuta” manji (bolji) ili jednak 0,1 stupnjeva po drugom korijenu sata; ili
si le bourgmestre ou l'échevin a sollicité et obtenu une réduction de son traitement par application de l'article #, § #er, alinéa #, de la nouvelle loi communale, l'attestation indique en outre le montant de cette réductionEuroParl2021 EuroParl2021
0,05 nT (rms) na drugi korijen Hz pri frekvencijama manjima od 1 Hz;
tout troupeau de bovins ne répondant pas aux critères visés sous #°, #°, #° et #°, ou un troupeau dont le statut sérologique pour l'I.B.R. est inconnuEurlex2019 Eurlex2019
a. 0,05 nT (rms) na drugi korijen Hz pri frekvencijama manjima od 1 Hz;
Contrôles officielsEurLex-2 EurLex-2
5. svjetlovodni „magnetometri” koji imaju „razinu šuma” (osjetljivost) nižu (bolju) od 1 nT (rms) po drugom korijenu Hz;
Comme dans les chansonsEurLex-2 EurLex-2
Drugi korijen od 63 je...
Pas cette foisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 x 10-4 nT (rms) na drugi korijen Hz pri frekvencijama višima od 10 Hz;
J' y pense pas, là?EuroParl2021 EuroParl2021
„nasumični hod kuta” manji (bolji) ili jednak 0,1 stupnjeva po drugom korijenu sata; ili
INMD > Financement de l'INMD Institut de la nutrition, du métabolisme et du diabète (INMD) Perspective écologique de la promotion d'un poids-santé EVF Obésité Résumé de recherche Raine, Kim University of Alberta La hausse dramatique récente de la surcharge pondérale et de l'obésité au Canada suggère que l'environnement qui favorise les comportements causant l'obésité constituerait un facteur important de cette épidémie moderne.Eurlex2019 Eurlex2019
Institucije izračunavaju korektivne faktore povećavajući korektivnih faktora na temelju dnevne revalorizacije, primjenom sljedeće jednadžbe drugog korijena vremena:
Laissez- les- moi!Eurlex2019 Eurlex2019
drugi korijen 879?
La mise à disposition de financements de l'ordre de # GBP (# euros) à # millions de GBP (#,# millions d'euros) est essentielle à la survie et à la prospérité de nombreuses petites entreprisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema tome, u ispitivanju zna čenja uzet ćemo zajedno oblike koji ovise o jednom i o drugom korijenu.
Mon frère a un nom hébreu, il fallait donc qu' elle en ait unLiterature Literature
c. 1 × 10– 4 nT (rms) na drugi korijen Hz pri frekvencijama višima od 10 Hz;
Jamais entendu ce patoisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prije bilo kakve statističke analize udjele smrtnosti treba provesti transformacijom arkus sinusa drugog korijena.
Il est particulièrement important de faire prendre conscience à la jeune génération qu'un mode de vie sain limite les risques de développer un cancerEurlex2019 Eurlex2019
0,05 nT (rms) na drugi korijen Hz pri frekvencijama manjim od 1 Hz;
Il m' a donné quelques nouveaux noms, mais rien qui pourrait nous aiderEurLex-2 EurLex-2
Drugi korijen od 100 je 10.
On fait référence au régime approuvé (NN #/AQED QED
a. 0,05 nT (rms) na drugi korijen Hz pri frekvencijama manjim od 1 Hz;
Vous avez plus besoin de points que moiEurLex-2 EurLex-2
„magnetometri” s optičkim vlaknima koji imaju „osjetljivost” nižu (bolju) od 1 nT (rms) na drugi korijen Hz;
Combien r' en veux?EuroParl2021 EuroParl2021
b. „nasumični hod kuta” manji (bolji) ili jednak 0,0035 stupnjeva po drugom korijenu sata; ili
IV) Les dossiers déclarés recevables et complets passent par la phase technique (PT) au cours de laquelle une équipe administrative (EA) émettra un premier jugement dans un délai de # jours calendrier, en se basant pour ce faire sur la liste actuelle des techniques de réductionEuroParl2021 EuroParl2021
Možda zbog jednog drugog korijena naših problema — ljudske nesavršenosti.
Tu as eu l' ergotjw2019 jw2019
533 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.