voorbeelde
Advanced filtering
Bi li bilo u redu da kažemo kako je do odgađanja došlo zbog laboratorija FBI a ne zbog nas?Literature Literature
– A sada kažeš da ih neću dobiti besplatno, jel' da?Literature Literature
“Kaže da je cijelu noć stajao pred vratima, kao i obično.Literature Literature
Samo sam popila par pića sa prijateljicama, i hvala Bogu, jer mi je dalo hrabrost da dođem ovdje i kažem ti što je zaista u mom srcu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On kaže da je on tvoj novi učitelj klavira.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kažete mi da niste napravili kulturu jer morate uštedjeti nekoliko bijednih dolara?Literature Literature
Mislim da ti ne trebam kazati da će se na svaku indiskreciju gledati strogim okom.Literature Literature
Također, smiješit ćete se kad se sjetite ovog stiha: »Kralj će im odgovoriti: ‘Zaista, kažem vam, meni ste učinili koliko ste učinili jednomu od ove moje najmanje braće’« (Matej 25:40).LDS LDS
I nema više poligamije, kazao je!Literature Literature
— Dala sam mu do znanja dan nakon Graceina vjenčanja — kaže onaLiterature Literature
On... rekao je da vam kažem da sam došla ovamo pozvati pomoć.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila je vrlo izravna: »Nippe kaže da imaš bijeloga.Literature Literature
‘Ne’, kaza Auster, koji bijaše pozorno slušao Quinnov monolog.Literature Literature
Kažem ti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A on je rekao: – No bez obzira kako te na kraju sredim, bit će ti mnogo teže ako mi ne kažeš dobrovoljno.Literature Literature
Da, zaista to kažu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispričava se zbog toga”, kažem.Literature Literature
"""I ja ću obezglavljenu kavu"", kažem rastreseno, pa se ispravim: ""Htio sam reći... bezkofeinsku."""Literature Literature
Očevici kažu da je on bio u kamionu iz kojega je bačena bomba.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad kažem: "Kad bi gradonačelnici upravljali svijetom...", kada mi je prvi put došao taj izraz, sinulo mi je da oni, zapravo, doista to i čine.ted2019 ted2019
Kažu kako na Zemlju pristiže na meteorima.WikiMatrix WikiMatrix
Moraš raditi točno što ti kažem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako si na putu do tamo, kaži Hanni da je upravo bačena pod drugu gumu autobusa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kažem im da želim prodati svoju kolekciju... bez obzira teacups, antički žlice, one lutke s grozan oči koje vas slijede, i inzistirati na viđenje njihove sigurnosne protokole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ja sam htio da kažem istu stvar generale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.