bit-specifikacija oor Hongaars
bit-specifikacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
színmélység
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za ispitivanje se mora upotrebljavati referentno gorivo za koje su specifikacije navedene u Prilogu IV.
Brandon!Ne mondjan még egyszer!EurLex-2 EurLex-2
Treba koristiti referencijsko gorivo čije su specifikacije navedene u Prilogu V.
Ahhoz, hogy a növény növekedjen, a talaj hőmérsékletének # °C felett kell lennie, a termény megfelelő fejlődéséhez pedig az szükséges, hogy a környezet átlagos napi középhőmérséklete elérje a # °C-ot, és csak enyhe hőingadozás legyen a nappalok és az éjszakák közöttEurLex-2 EurLex-2
Promijenjeni su članci specifikacije te su umetnuti članci o nadzornom tijelu, stoga je specifikacija strukturirana kako slijedi:
Mit lehet tudniEuroParl2021 EuroParl2021
Gdje su specifikacije?
HOGYAN KELL A FERTAVIDOTTÁROLNI?opensubtitles2 opensubtitles2
Što se kompozitnih kočnih blokova tiče, ta je specifikacija još uvijek otvorena točka.
A teljes névleges garanciadíj #,# milliárd EUR, amelyből azonban megközelítőleg # milliárd EUR (becsült garanciadíj) a Bizottság által az IAC-ben előírt minimum díj felett vanEurLex-2 EurLex-2
u pogledu mogućnosti skladištenja dagnji nakon sakupljanja, registriranom je specifikacijom predviđeno skladištenje „s pomoću zatvorenih spremnika”.
Azért jöttem, hogy elhívjalak a buliraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
42 Stoga je značajno da društvo AxiCorp pred Odjelom za prigovore nije specifikaciju usko protumačilo.
Mit érdekel?Eurlex2019 Eurlex2019
Tada bi specifikacije koje se odnose na takve aditive trebalo utvrditi u Uredbi.
Lányok #.Chigusa! Összesen három!EurLex-2 EurLex-2
U tablici 2. navedene su specifikacije nove hrane i ona sadržava sljedeće informacije:
Most vettek egy ebédlőasztalteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
da je specifikacija tehničke aktivne tvari proizvedene za tržište potvrđena i potkrijepljena odgovarajućim analitičkim podacima.
hozni onnét már a jövő hétre!EurLex-2 EurLex-2
U TSI-ju odvijanja i upravljanja prometom određene su specifikacije koje se odnose na označivanje vozila brojevima.
Mivel a termelési kapacitás változatlan maradt, annak kihasználása a termelésnövekedéssel párhuzamosan enyhén emelkedettEurLex-2 EurLex-2
Te su specifikacije obuhvaćene PCN-om, u vezi s kojim Komisija nije primila nikakve primjedbe.
Sosem láttam őketEurLex-2 EurLex-2
svakom subjektu i organizaciji čiju je specifikaciju prihvatilo nadležno tijelo.
Dragosh, Victor, maradjatok itt!EurLex-2 EurLex-2
I ovdje su specifikacije, baš kao da radimo tehnički opis za taj stroj:
Tudni szeretném, mik az utasításai Vasco- val kapcsolatbanQED QED
Time je specifikacija usklađena s Uredbom.
A #-ban közösségi pénzügyi hozzájárulásra feljogosító, az állatbetegségek és a TSE-k felszámolására és megfigyelésére, valamint az állatról emberre terjedő fertőzések megelőzésére irányuló programokról szóló, #. október #-i #/#/EK bizottsági határozat meghatározza a tagállamok által benyújtott egyes programokat illető közösségi pénzügyi hozzájárulás javasolt mértékét és maximális összegétEuroParl2021 EuroParl2021
Gorivo mora biti referentno gorivo za koje su specifikacije navedene u Prilogu 10. i 10.a ovog Pravilnika.
Mi a gondod, Clark?EurLex-2 EurLex-2
(1) Ta je specifikacija vozila zabranjena u skladu s točkom 2.1.4.1.3. Priloga I.
Biztosítás?Értem, manapság már nem menö dolog a biztosításEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— da je specifikacija tehničke aktivne tvari proizvedene za tržište potvrđena i potkrijepljena odgovarajućim analitičkim podacima.
Az érintett EFTA-állam számára fontos kérdésekben a Bizottság gondoskodik arról, hogy az érintett EFTA-állam szakértői megfigyelőként részt vehessenek a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló, #. október #-i #/#/EGK rendelet #a. cikke által létrehozott VámkódexbizottságbanEurLex-2 EurLex-2
Tehničke specifikacije za interoperabilnost (TSI) jesu specifikacije donesene u skladu s Direktivom 2008/57/EZ.
Múlt héten egy nőt találtak a lakásában.Megkötözték és kirabolták helyetEurLex-2 EurLex-2
22222 sinne gevind in 254 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.