davatelj pristupa internetu oor Hongaars
davatelj pristupa internetu
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
internetszolgáltató
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Davatelji pristupa internetu korisnicima ne rade razliku među tim uslugama.
Meg sem tudom mondani már, hogy honnannot-set not-set
U slučaju kada su sklopljeni takvi ugovori s davateljem usluge pristupa internetu, davatelj treba osigurati da povećana kvaliteta usluge ne umanjuje opću kvalitetu pristupa internetu.
Láttad a komódot a szobádban?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Krajnji korisnici pored toga imaju slobodu sklapanja ugovora o pružanju specijaliziranih usluga s povećanom kvalitetom usluge s davateljima Davatelji pristupa internetu, elektroničkih komunikacija za javnost ili davateljima sadržaja, aplikacija ili usluga.
Bárcsak sosem hagytuk volna ott azt a hotelszobát Honey Groveban, mert tökéletes vagy, és mi tökéletesek vagyunk, és az az éjszaka... tökéletes voltnot-set not-set
Davatelji usluga pristupa internetu objavljuju informacije iz prvog podstavka.
Azt mondtad, nem veszed be a hülyeségeitEurlex2019 Eurlex2019
Prvi podstavak ne sprečava davatelje usluga pristupa internetu da provode opravdane mjere upravljanja prometom.
Erről egész nap vitatkozhatunk, vagy akár meg is kereshetjük AbbytEurLex-2 EurLex-2
Prvi podstavak ne sprečava davatelje usluga pristupa internetu da provode opravdane mjere upravljanja prometom.
Messze van még Derry?EuroParl2021 EuroParl2021
Stavkom 3. davateljima usluga pristupa internetu omogućuje se da „provode opravdane mjere upravljanja prometom”.
a)a. a regionális gazdasági integrációs szervezetek illetékességére és az abban történő változtatásokra vonatkozó információról a #. cikk a. bekezdésének megfelelőenEuroParl2021 EuroParl2021
Nadalje, mjere upravljanja prometom ne bi trebalo primjenjivati tako da diskriminiraju specijalizirane usluge koje se natječu s uslugama koje pruža davatelj pristupa internetu izravno ili u partnerstvu s drugim poduzećima osim ako ne postoji objektivno opravdanje.
Meg magát, mert nem tetszik a színenot-set not-set
Davatelji usluga pristupa internetu ne bi stoga trebali ograničavati povezivanje s bilo kojom dostupnom krajnjom točkom interneta.
Miért bízik benne?Semmit se csináltEurLex-2 EurLex-2
Prvi podstavak ne sprečava davatelje usluga pristupa internetu da provode opravdane mjere upravljanja prometom.
El sem hiszem, hogy mindvégig ott volt.- Miért nem kerested ott hamarabb?EurLex-2 EurLex-2
Kao što je to istaknula njemačka vlada, u skladu s tim sporazumom, davatelj usluga pristupa internetu primjenjuje mjeru upravljanja prometom.
A Bizottság kérésére az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) állat-egészségügyi és állatjóléti testülete (AHAW) #. október #-#-i ülésén tudományos véleményt fogadott el a baromfin kívüli vadon élő madarak Közösségbe történő behozatalához kapcsolódó állat-egészségügyi és állatjóléti kockázatokkal kapcsolatbanEuroParl2021 EuroParl2021
Međutim, zbog razloga koji su izvan kontrole davateljâ usluga pristupa internetu, određene krajnje točke interneta možda neće uvijek biti dostupne.
Minden világos?EurLex-2 EurLex-2
Internet se proteklih desetljeća razvio u otvorenu platformu za inovacije s malim preprekama za pristup krajnjih korisnika, davatelja sadržaja, aplikacija i usluga te davatelja usluga pristupa internetu.
felkéri a tagállamokat, hogy a lakosság, és különösen a serdülőkorúak és a fiatalok HIV-fertőzésről, annak terjedési módjairól, a HIV-tesztről és abetegség megelőzését elősegítő magatartási formákról történő jobb tájékoztatása érdekében segítsék elő a tömegtájékoztatási eszközök és a legmegfelelőbb tájékoztatási csatornák fokozottabb felhasználásátEurLex-2 EurLex-2
Davatelji usluga pristupa internetu trebali bi također obavijestiti korisnike o dostupnim pravnim sredstvima u skladu s nacionalnim pravom u slučaju neusklađenosti izvedbe.
Bocsásson megEurLex-2 EurLex-2
(3) Internet se proteklih desetljeća razvio u otvorenu platformu za inovacije s malim preprekama za pristup krajnjih korisnika, davatelja sadržaja, aplikacija i usluga te davatelja usluga pristupa internetu.
Ő itt Travis különleges ügynökEuroParl2021 EuroParl2021
212 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.