e-uprava oor Hongaars
e-uprava
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
e-kormányzat
Povećana uloga e-uprave pridonijet će tome da se više građana upusti u digitalne aktivnosti.
Az e-kormányzat bővítése segíteni fog annak elérésében, hogy több polgár végezzen digitális tevékenységeket.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
korištenje IKT-a od strane pojedinaca za razmjenu informacija i usluga s državom i javnom upravom (e-uprava),
a szervizeléssel, állandó vagy rutinjellegű megfigyeléssel, beállítással és karbantartással kapcsolatos minden elemEurLex-2 EurLex-2
korištenje uslugama e-uprave
Magának semmiköze nem volt hozzá, csak nekemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Inicijativa digitalnog jedinstvenog tržišta u okviru niza mjera za e-upravu.
Én is szeretnék kutyáteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(34) Digital Public Services (e-Government and e-Health) – „Digitalne javne usluge (e-uprava i e-zdravstvo)”.
Mit akarsz csinálni?Eurlex2019 Eurlex2019
Bez odgovarajuće povezivosti rješenja e-uprave mogla bi ostati nezapažena.
Fogd be a szád, bazd meg!not-set not-set
Novi akcijski plan za e-upravu, uključujući inicijativu za načelo „samo jednom” i inicijativu za povezivanje poslovnih registara
E kiigazítások eredményeként lehetővé válik az éves beszámolónak a módosított eredményelszámolás elve szerinti bemutatása, amely a módosított pénzforgalmi szemléletű költségvetési számvitelen alapulEurLex-2 EurLex-2
korištenje IKT-om od strane pojedinaca za razmjenu informacija i usluga s vladama i javnim upravama (e-uprava)
Velünk kell jönnie!EurLex-2 EurLex-2
Usklađenost s okvirom e-uprave
Ezek azok a képek, amiket Taraval a bevásárlóközpontban csináltattunkEurLex-2 EurLex-2
E-uprava može dovesti do modela upravljanja s dosad nezabilježenom razinom sudjelovanja javnosti u donošenju politika.
Minél jobban szervezett a vállalati és piaci erőkkel a kapcsolat, annak kiterjedtebb hatványozó hatás jelentkezik az alkalmazások és szolgáltatások révéneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pravila o postupcima, upravljanju i e-upravi
Nem kell, hogy megvalósítsd amit én elmulasztottamEurlex2019 Eurlex2019
smatra da su potrebni dodatni naporu u pogledu ponovne upotrebe informacija javnog sektora i promicanja e-uprave;
Peyton nálam aludt, mert az az a fanatikus rajongó srác eltűntEurLex-2 EurLex-2
Korištenje pojedinaca IKT-om za razmjenu informacija i usluga s vladama i javnim upravama (e-uprava)
A hamutartalmat P g/l-ben adjuk meg két tizedes pontosságig a következő kifejezéssel: P = #pEurLex-2 EurLex-2
korištenje IKT-a od strane poduzeća za razmjenu informacija i usluga s državom i javnom upravom (e-uprava),
E-#/# (IT) előterjesztette: Luca Romagnoli (ITS) a Bizottsághoz (#. áprilisEurLex-2 EurLex-2
Kako je navedeno i u odjeljku 4.3.2. „E-uprava” Strategije jedinstvenog digitalnog tržišta (COM(2015) 192 final).
Kirúgnálak, ha nem lennél olyan gyönyörű kint a színpadoneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Korištenje IKT-a od strane pojedinaca za razmjenu informacija i usluga s vladama i javnim upravama (e-uprava)
Még egyszer megkérdezemEurLex-2 EurLex-2
Digitalizacija i usluge e-uprave također mogu doprinijeti razvoju djelotvornije i integriranije uprave za osiguravanje provedbe zakonodavstva.
Forduljunk el, hogy ne fújjon a szemünkbe!Eurlex2019 Eurlex2019
Upotreba usluga e-uprave u Češkoj među najnižima je u Uniji, ali se povećala od 2015.
Jacky Marcaggi azt akarja, hogy vond ki a forgalombóleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Odbor ističe da su problemi u sektoru e-zdravstva (eng. e-health) slični onima u e-upravi.
Az életem árán is kézbesítenémeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na paneuropskoj razini razvoj e-uprave mogao bi imati golem utjecaj.
Hidegzuhany az Arsenalnakeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prilagodljivost, dinamika reformi i inovacije (e-uprava)
Az #. cikk bekezdés a) pontjában az „és/vagy a #/EGK tanácsi rendelet #. cikkében említett lefölözések” szövegrészt el kell hagyniEurlex2019 Eurlex2019
— korištenje IKT-a od strane poduzeća za razmjenu informacija i usluga s državom i javnom upravom (e-uprava),
Egyéb információ: a) a PFEP beszállítója – Natanz; b) részt vesz Irán nukleáris programjábanEurLex-2 EurLex-2
1298 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.