neman oor Latyn
neman
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Latyn
prodigium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oni nemaju ništa.
at centurio quamvis inermem, praevalidum tamen et irae quam timori propiorem cernens premi a militibus iubet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nema dvojbe da u sklopu svega toga nastaju veoma sloena i osjetljiva pitanja koja valja proučavati u svjetlu kršćanske Predaje i crkvenog Učiteljstva kako bismo današnjim i sutrašnjim misionarima otvorili nove vidike s obzirom na njihove dodire s nekršćanskim religijama.
Capto Valente cuncta ad victoris opes conversa, initio per Hispaniam a prima Adiutrice legione orto, quae memoria Othonis infensa Vitellio decimam quoque ac sextam traxit.vatican.va vatican.va
Nemam puno obitelji.
sciscitanti causam apud Caecinam Tuscum epulari multos, praecipuum honore Iunium Blaesum nuntiatur; cetera in maius, de apparatu et solutis in lasciviam animis.QED QED
No, ja nemam nikakvih problema.
proconsul tamen Bithyniae et mox consul vigentem se ac parem negotiis ostendit.QED QED
Nemam prtljage.
ERRARE HUMANUM EST, PERSEVERARE AUTEM DIABOLICUMQED QED
Nemam novaca.
At qui dextris et propioribus compendiis ierant, obvio hosti et aciem auso plus cladis faciunt, et praeda famaque onusti ad montem Taunum revertuntur, ubi Pomponius cum legionibus opperiebatur, si Chatti cupidine ulciscendi casum pugnae praeberent.tatoeba tatoeba
Nemam kartu.
His constitutis rebus probatisque consiliis ex perfugis quibusdam oppidanis audit Iubam revocatum finitimo bello et controversiis Leptitanorum restitisse in regno, Saburram, eius praefectum, cum mediocribus copiis missum Uticae appropinquare.tatoeba tatoeba
Mi nemamo posao.
mox subiit pudor degeneravisse Parthos: petitum alio ex orbe regem, hostium artibus infectum; iam inter provincias Romanas solium Arsacidarum haberi darique.QED QED
Nema sumnje, taj oblik evangelizacije bit će veoma uspješan bilo da se vjeronauk predaje u Crkvi, gdje je to moguće u školi i, dakako, u kršćanskim obiteljima, samo ako vjeroučitelji raspolau odgovarajućim tekstovima koji su napisani mudro i vješto, pod vodstvom biskupa.
addidit pauca Drusus de matrimonio suo; nam principibus adeunda saepius longinqua imperii.vatican.va vatican.va
Nemaš muda.
nihil de ea re Tiberius apud senatum disseruit: patris iussa simulabat, quibus praescripsisset tribuno custodiae adposito, ne cunctaretur Agrippam morte adficere, quandoque ipse supremum diem explevisset.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nema sumnje da je vjera po svojoj specifičnoj naravi susret sa ivim Bogom – susret koji nam otvara nove obzore koji se prostiru daleko izvan granica ljudskog razuma.
igitur Vespasianus cuncta fortunae suae patere ratus nec quicquam ultra incredibile, laeto ipse vultu, erecta quae adstabat multitudine, iussa exequitur.vatican.va vatican.va
Nemam mama.
Britannia, insularum quas Romana notitia complectitur maxima, spatio ac caelo in orientem Germaniae, in occidentem Hispaniae obtenditur, Gallis in meridiem etiam inspicitur; septentrionalia eius, nullis contra terris, vasto atque aperto mari pulsantur.QED QED
Ta uska povezanost između erosa i braka u Bibliji gotovo da nema paralele u literaturi izvan Biblije.
isque finis rei, ex qua neque Piso inglorius et Caesar maiore fama fuit.vatican.va vatican.va
Nema istinske evangelizacije ako se ne obznani ime, nauka, ivot, Obećanja, Kraljevstvo, otajstva Sina Bojega Isusa iz Nazareta.
His et pluribus in eundem modum perpulerant ut ne legati quidem ac duces partium restingui posse iracundiam exercitus arbitrarentur, cum haud ignari discriminis sui Viennenses, velamenta et infulas praeferentes, ubi agmen incesserat, arma genua vestigia prensando flexere militum animos; addidit Valens trecenos singulis militibus sestertios.vatican.va vatican.va
Nemam još netko mogu doći na.
His auctoribus temere credens consilium commutat et proelio rem committere constituit.QED QED
On nema problema pucati netko.
nec illi segne aut corruptum luxu iter, sed lorica ferrea usus est et ante signa pedes ire, horridus, incomptus famaeque dissimilis.QED QED
To je samo to potrebno kao i wow Očekivala sam doći ovdje, bio sam sam, nema prijatelja i odjednom sam vas upoznao.
Ad eam rem delectos idoneos ei tradit centuriones.QED QED
Mi ovdje spominjemo sekularizam, poimanje svijeta prema kojem se svijet tumači sam sobom i nema potrebe da se pribjegava Bogu. Bog tako postaje suvišan i samo smeta.
capta Pannoniorum cohors apud Cremonam; intercepti centum equites ac mille classici inter Placentiam Ticinumque.vatican.va vatican.va
Danas nemam domaću zadaću.
has ad copias nequaquam Vitellianis paris (quippe tres adhuc legiones erant) misit epistulas Caecina, temeritatem victa arma tractantium incusans.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Doista, Crkva smatra da je vana i neodgodiva borba za čovječnije i pravednije strukture koje više poštuju prava osobe, koje su manje nasilne i manje podjarmljuju, ali je svjesna da i najbolje strukture, najbolje zamišljeni sustavi ubrzo postaju nečovječni ako sklonosti ljudskog srca nisu pročišćene, ako nema obraćenja u srcu i u shvaćanjima onih koji u tim strukturama ive ili njima ravnaju.
nec aliud sequenti quadriduo, quod medium inter adoptionem et caedem fuit, dictum a Pisone in publico factumve.vatican.va vatican.va
Gledaj, nemamo vremena za to.
Dum haec in conloquio geruntur, Caesari nuntiatum est equites Ariovisti propius tumulum accedere et ad nostros adequitare, lapides telaque in nostros coicere.QED QED
36 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.