Brandenburška vrata oor Nederlands
Brandenburška vrata
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Brandenburger Tor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pa ipak su se Brandenburška vrata neočekivano brzo otvorila, a Berlinski zid se srušio.
Dit programma, dat de instelling van pan-Europese e-overheidsdiensten en van de telematicanetwerken die deze ondersteunen, beoogt te bevorderen, draagt bij tot de initiatieven van eEuropa (in het kader van de doelstellingen van Lissabon) en de daarmee samenhangende actieplannenjw2019 jw2019
BRANDENBURŠKA VRATA
Ter aanvulling van de procedure "interne productiebewaking" bepaald in artikel # moeten ook alle essentiële radiotestreeksen worden uitgevoerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U pozadini se nalaze Brandenburška vrata, najprepoznatljiviji simbol Berlina.
Dus wat wil de rapporteur nu?Eurlex2019 Eurlex2019
Kopija Brandenburških vrata stoji kao podsjetnik na nedavno ujedinjenje Njemačke.
Als ze " opzet " en " onbetamelijk gedrag " schrappenjw2019 jw2019
U središtu kovanice u otvoru među ciglama nalaze se maslinova grana i dio bodljikave žice, a u pozadini Brandenburška vrata.
Die doet het nietEurLex-2 EurLex-2
Opis motiva : Ljudi prikazani u prvom planu koji stoje ispred Brandenburških vrata, simbola njemačkog ujedinjenja, utjelovljuju nov početak i napredak prema boljoj budućnosti.
De betrokken reclame-, voorlichtings- en communicatiecampagnes bestaan uit verschillende activiteiten, met name op het gebied van reclame in de media, het maken en verspreiden van ander promotiemateriaal en het voeren van campagnegerelateerde reclameactiviteiten op de verkooppuntenEurLex-2 EurLex-2
Opis motiva : Brandenburška vrata, koja su se tijekom hladnog rata nalazila u Istočnom Berlinu, na kovanici su prikazana dvaput, isprepletena kao dvije ruke, što simbolizira ponovno ujedinjenje dvaju dijelova Berlina.
De gemachtigde bevestigt dat artikel # van het ontworpen besluit voor wat betreft de hoofden van de Interne auditdienst geheel in de plaats komt van de regeling vervat in artikel # van het koninklijk besluit betreffende de aanduiding en de uitoefening van de staffuncties in de federale overheidsdiensten, dat in ontwerpvorm het voorwerp uitmaakt van het advies #/#/V van hedenEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.