Peer to peer oor Nederlands
Peer to peer
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
peer-to-peer
Nema centralne banke da ga regulira, digitalan je i funkcionira isključivo peer-to-peer.
Er is geen centrale bank om het te reguleren. het is digitaal en werkt volledig peer-to-peer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Računalni softver za omogućavanje peer-to-peer umrežavanja i razmjene datoteka
Weliswaar is het verheugend dat er van 1992 tot 1996 vooruitgang was.tmClass tmClass
Tehnologija blockchain je decentralizirana baza podataka koja čuva zapis o imovini i transakcijama putem peer-to-peer mreže.
Aangespoord door politiek gewin hebben de Democraten betoogt dat de gevestigde regering vervuld was met corruptie en slap tegen de misdaadted2019 ted2019
Širi se kao lud, idući peer-to-peer.
De bij deze verordening geopende tariefcontingenten moeten overeenkomstig die voorschriften worden beheerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pružanje Peer-to-Peer internetske platforme u području obnovljivih energija
Hoe kun jij je dat niet herinneren?Jezus!tmClass tmClass
internetske vještine za međusobnu neposrednu razmjenu (peer-to-peer file sharing) filmova, glazbe, itd.,
In mijn werk zie ik mensen die zulke grote idealistische... visies hebben en denken dat ze de wereld kunnen verbeterenEurLex-2 EurLex-2
Peer-to-Peer usluge za zajedničko korištenje videa, naime elektronički prijenos digitalnih video datoteka među korisnicima interneta
Iedereen zag dat ik gelukkig wastmClass tmClass
Softver za izradu informacijskih i podatkovnih baza podataka u vezi s bazama podataka društvenih mreža peer to peer
Bent u gekalmeerd?tmClass tmClass
Nema centralne banke da ga regulira, digitalan je i funkcionira isključivo peer-to-peer.
HulpactiviteitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nove tehnologije („peer to peer” i društvene mreže) naglašavaju važnost virtualne i stvarne zajednice.
Je moet je focussen op je doelEurLex-2 EurLex-2
Prijenos peer-to-peer mrežnih informacija i informacija o dijeljenju datoteka preko komunikacijskih mreža
Foto met de kip?tmClass tmClass
Da, to je, uh, peer-to-peer distribucije.
ste deel:is vanoordeel ... het optreden van de EUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Računalni softver za omogućavanje peer-to-peer (P2P) komunikacije
Zoek je dit soms?tmClass tmClass
Usluge "peer to peer" poslovne poduke u području zdravlja i dobrobiti
WarmteverliesberekeningtmClass tmClass
Točnije, tekstualna i slikovna pretraga na peer to peer mreži.
Je draagt niet altijd een helm, of wel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Države članice koje koriste peer-to-peer veze Komisiji tjedno stavljaju na raspolaganje informacije potrebne za statističke svrhe.
° de vaarpassen in de Noordzee, gelegen op Belgisch grondgebied, enerzijds naar de Vlaamse zeehavens vanaf de Westhinder via de Akkaertbank, Vaargeul # (breedte # m) naar het Scheur-West, en anderzijds de vaargeul vanaf de boei A# en A#bis, Aanloop-Scheur (breedte # m) naar het Scheur-West (breedte # m), het Scheur-Oost, en de Wielingen-West naar de Westerschelde (allemaal breedte # mEurLex-2 EurLex-2
Pružanje takozvane telekomunikacije voice over internet (VOIP) peer-to-peer, među ostalim za potrebe dijeljenja datoteka
Opeenvolging van arbeidsovereenkomsten voor een bepaalde tijd in eenzelfde onderneming geeft recht aan de werklieden op de voorwaarden voortspruitend uit de gecumuleerde anciënniteit in de ondernemingtmClass tmClass
Potom se odvija komunikacija „peer-to-peer”između uključenih sudionika.
Nee, er is geen inwendig letselEurlex2019 Eurlex2019
Zato peer-to-peer stranice su bile stvorene.
Het ontworpen onderdeel #° dient derhalve te worden herzien om dat bezwaar te ondervangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge marketinga i Istraživanje tržišta, Uključujući peer to peer marketing i mrežni marketing (MLM)
Over deze vraag kunnen we het met elkaar hebben.tmClass tmClass
Usluge ravnopravne razmjene (peer to peer)
Wat is dat in godsnaam?tmClass tmClass
(17) Moglo bi se spomenuti i prijedloge o skupnom financiranju i pozajmljivanju u ravnopravnim partnerstvima (eng. peer-to-peer).
Welkom in mijn wereldEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Usluge dijeljenja datoteka između većeg broja računala (peer-to-peer), odnosno elektronički prijenos digitalnih fotografskih datoteka među korisnicima interneta
Vertel mij wattmClass tmClass
Dopustite mi da vas provesti kroz Pied Piper-ov peer-to-peer distribuciju sadržaja sustav, koji se sastoji od...
Dat is er wel gebeurdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.