daljinska istraživanja oor Nederlands
daljinska istraživanja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
remote sensing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Daljinska istraživanja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
remote sensing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zahtijevani format: „N” = bez inspekcije, „F” = inspekcija na poljoprivrednom gospodarstvu, „C” = kontrola višestruke sukladnosti, „T” = inspekcija daljinskim istraživanjem.
Ga weg voordat ik je afknaleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
One uključuju fizičke posjete poljoprivrednom gospodarstvu (oznaka „F” ili oznaka „C”) i/ili kontrole daljinskim istraživanjem (oznaka „T”).
Dat ben jij, met een GPS in je vieze handeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Daljinsko istraživanje
Gelet op de collectieve arbeidsovereenkomst nr. #bis van # februari #, gesloten in de Nationale Arbeidsraad, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst nr # van # juli # tot instelling van een regeling van aanvullende vergoeding voor sommige oudere werknemers, in geval van halvering van de arbeidsprestaties, algemeen verbindend verklaard bij koninklijk besluit van # maartEurLex-2 EurLex-2
„Države članice mogu koristiti daljinsko istraživanje i tehnike globalnog satelitskog pozicioniranja.“
Het Besluit van de Raad tot vaststelling van het kaderprogramma betreffende politiële en justitiële samenwerking in strafzaken (AGIS) dient met ingang van # januari # te worden vervangen door dit programma en door het nieuwe specifieke programma Preventie en bestrijding van criminaliteit van het algemene programma Veiligheid en bescherming van de vrijhedenEurLex-2 EurLex-2
Klasa elevacije točke u skladu s LAS specifikacijama Američkog društva za fotogrametriju i daljinska istraživanja (ASPRS).
Dat zijn ze toch allemaal?EurLex-2 EurLex-2
One uključuju fizičke posjete poljoprivrednom gospodarstvu (oznaka „F” ili oznaka „C”) i/ili kontrole daljinskim istraživanjem (oznaka „T”).
Mijn naam is Wayne Campbelleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uzorak na temelju rizika – kontrola daljinskim istraživanjem, godina podnošenja zahtjeva 2016.
De voor de berekening van deze bezoldigingen toegepaste wisselkoersen worden vastgesteld overeenkomstig de uitvoeringsvoorschriften van het Financieel Reglement en hebben betrekking op de in de eerste alinea bedoelde dataEurlex2018q4 Eurlex2018q4
pravila o administrativnim provjerama, kontrolama na terenu i provjerama koje se obavljaju daljinskim istraživanjem:
Uw privé- jet staat klaar op HeathrowEurLex-2 EurLex-2
Prema potrebi, provjere na licu mjesta mogu se obavljati tehnikama daljinskog istraživanja.
De Raad kon gedeeltelijk akkoord gaan met de amendementen nrs. #, #, #, #, # (bij wijze van compromis nam de Raad de bepaling aan dat alleen de bekorte wekelijkse rusttijden in eenvoertuig mogen worden doorgebracht) en # (volgens de Raad is artikel #, leden# en #, min of meer vergelijkbaarEurLex-2 EurLex-2
Nedostatci provjera na licu mjesta – daljinsko istraživanje
Dit krediet dient ter dekking van de kosten voor de aanschaf van meubilairEurLex-2 EurLex-2
Razvoj primijenjenih tehnologija u području svemira, telekomunikacija i daljinskog istraživanja
Val niet op mijEuroParl2021 EuroParl2021
„Država članica koja koristi mogućnost predviđenu člankom 29., da kontrole na terenu izvrši daljinskim istraživanjem:
niet onder # # vallende waterige suspensies die verf of lak bevattenEurLex-2 EurLex-2
daljinsko istraživanje,
Ja, ik weet hetEurlex2019 Eurlex2019
Prema potrebi, kontrole na terenu mogu se obavljati tehnikama daljinskog istraživanja.
Sisko aan de DefiantEurLex-2 EurLex-2
Nedostaci u procjeni rizika – Daljinsko istraživanje 2013.
In het bureauEuroParl2021 EuroParl2021
znanosti daljinskog istraživanja (umjeravanje/validacija, u zraku, in situ),
Dan zwaaide ik naar de sterren, zodat ze wist dat ik het wasEuroParl2021 EuroParl2021
Nedostaci u procjeni rizika – Daljinsko istraživanje 2011.
In de interim-periode (in de zin van punt #) moeten de partijen bepaalde verplichtingen nakomenEuroParl2021 EuroParl2021
Nedostaci u procjeni rizika – Daljinsko istraživanje 2012.
Hoeveel schuld heb je al?EuroParl2021 EuroParl2021
društvene znanosti, uključujući ekonomiju, o ljudskoj dimenziji primijenjenog daljinskog istraživanja.
Ik zal het je zeggen, het brengt veel herinneringen terugEurlex2019 Eurlex2019
Ako država članica provodi provjere na licu mjesta daljinskim istraživanjem, nadležno tijelo:
Weet je wel hoe ingrijpend je leven verandert na ' n nierdonatie?EurLex-2 EurLex-2
Zahtijevani format: „N” = bez inspekcije, „F” = inspekcija na poljoprivrednom gospodarstvu, „C” = kontrola višestruke sukladnosti, „T” = inspekcija daljinskim istraživanjem.
Maargoed, jullie lijken ook allemaal op elkaareurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
309 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.