jet lag oor Nederlands
jet lag
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
jetlag
Kombinacija jet lag, cuge i naletima mora napravili neki gosti bolesni.
Sommige gasten werden ziek door de jetlag, drank en wilde zee.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jet lag
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
jetlag
" Jet lag " će ti trajati par dana.
Je hebt wel'n paar dagen jetlag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jet lag.
dat bovendien moet worden gepreciseerd welke verificaties de Lid-Staat dient te verrichten en welke mededelingen moeten worden gedaan om na te gaan hoe bovengenoemde voorschriften worden toegepastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne jet lag.
Het gaat juist om huidskleurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, ja sam jet lag malo.
Een gewogen buis wordt gevuld met # cm# van de stof, waarna deze wordt aangedrukt met een kracht van # N verdeeld over de hele doorsnede van de buisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kombinacija jet lag, cuge i naletima mora napravili neki gosti bolesni.
Dat heb ik niet gehoordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jet lag " će ti trajati par dana.
Ik beging een grove fout, zes jaar geleden, en daar boet ik nog steeds voorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lauren je ondje već tjedan i još je muči jet-lag.
de Minister belast met StadsvernieuwingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da imam jet lag.
Wij moeten ons dan ook voortdurend afvragen hoe wij daar verbetering in kunnen brengen, en dit debat heeft ertoe bijgedragen dat wij dat ook inderdaad doen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okrivit ću za to jet lag, jer ti uopće nisi takav.
° in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de Regering van de Franse GemeenschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jet lag, pretpostavljam.
Voor alle soorten menselijke en economische activiteiten is energie-efficiëntie namelijk van belang, en er zijn talloze maatregelen om de efficiëntie van het energiegebruik te verhogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veći dio leta iz New Yorka prespavao je i za promjenu nije osjećao nikakav jet lag.
Dat is niet de boodschap die we willen uitdragenLiterature Literature
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.