pretvoriti se u uho oor Nederlands
pretvoriti se u uho
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
eén en al oor zijn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pretvorih se u uši.
De ervaring heeft geleerd dat er specifieke acties moeten worden voorgesteld om de algemene kwaliteit te verbeteren van de activiteiten inzake mobiliteit die door het programma gefinancierd wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako kaže poslovica, pretvorio se u uho.
' Daffy wordt opgeblazen. 'jw2019 jw2019
U redu, pretvorio sam se u uho.
Ontwikkeling van een structuur voor markttoezicht overeenkomstig het acquisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Super, pretvorio sam se u uho, Mary.
Ik ben een groot voorstander van maatregelen om de effecten van de luchtvaart op het klimaat terug te dringen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretvorio sam se u uho
Kijk, daglichtopensubtitles2 opensubtitles2
Pretvorio sam se u uši.
Brussel, # juliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, pretvorila sam se u uši.
De vermindering van de administratieve last, de financiering van beroepsopleiding en de oprichting van het Europees Globaliseringsfonds vormen maatregelen die aan de bescherming van de werkgelegenheid bijdragen en het ondernemerschap bevorderen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro, pretvorio sam se u uši.
Overeenkomst tussen de regering vande Republiek Kroatië en de regering van Ierland met betrekking tot luchtvervoer, geparafeerd te Dublin op # december #, hierna de overeenkomst tussen Kroatië en Ierland genoemdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretvorio sam se u uho.
Al kreeg ik geld toeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imate li bolji plan, pretvorio sam se u uho.
tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad ten aanzien van de toekenning van steun voor ondermelk en mageremelkpoeder voor voederdoeleinden en de verkoop van voornoemd mageremelkpoederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretvorio sam se u uši.
En dat is preciesons antwoord dat we gaven op de vraagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretvorila sam se u uho.
Lekkere vlucht hè, B. A.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, donesite mi dokaz drugačijega, pretvoriti ću se u uho.
Door het wijdverbreide gebruik van informatie en communicatietechnologieën zal de oudere generatie uiteindelijk ook profiteren van de innovaties van de moderne tijd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ako znaš nešto što može pomoći Jameyju, pretvorio sam se u uho.
Ik doe m' n bestLiterature Literature
Pretvorio sam se u uho.
Het is goed, het is maar een uil, die klaagt over iets, zoals uilen doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretvorila sam se u uho.
Het zijn de regio's en de gemeenten waar de besluiten moeten worden uitgevoerd, en het milieu acquis in de praktijk ten uitvoer wordt gelegd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretvorio sam se u uho.
Hallo, BrotherhoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretvorio sam se u uho.
Je hoort al die praten over het paradijsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretvorio sam se u uši.
Het bedrag van de bestemmingsontvangsten bedoeld in artikel #, lid #, onder e) tot en met j), van het Financieel Reglement wordt geraamd op # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretvorila sam se u uši.
Dit wordt het meest gedetailleerd logboek ooitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.