umanjeni iznos predujma oor Pools
umanjeni iznos predujma
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
potrącona kwota zaliczki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isplata tog iznosa, umanjenog za iznos isplaćenog predujma iz stavka 4. i članka 8. stavka 3., vrši se nakon što se utvrdi da je agencija izvršila dodijeljene joj zadaće.
Nazwałbym to człowieczeństwem, ale możesz nie znać tego słowa.RozumiemEurLex-2 EurLex-2
Taj iznos, umanjen za predujmove iz stavka 4., isplaćuje se nakon utvrđivanja da je agencija obavila sve poslove koji su joj dodijeljeni.”
Dobry jesteś w zakładaniu szwów?EurLex-2 EurLex-2
Iznos dostupan u proračunskoj liniji za predujmove umanjit će se u skladu s tim.
Czy nie znieśliśmy klątwy?not-set not-set
Referentne vrijednosti minimalne premije izražene su kao postoci referentne vrijednosti u slučaju kada se premija u cijelosti naplaćuje na datum osiguranja ili jamstva; za kreditni rizik ova referentna vrijednost iznosi najmanje iznos glavnice zajma odnosno (re)financiranog udjela komercijalnog ugovora, a za rizik proizvodnje iznos ukupne vrijednost ugovora umanjen za predujam.
Matt, musisz mi uwierzyć./ Mówię prawdęEurLex-2 EurLex-2
Ostali predujmovi koji se daju državama članicama naknadno se izračunavaju na temelju iznosa izvorno iskazanog na bilanci umanjenog za najbolju procjenu prihvatljivih rashoda koje snose krajnji korisnici, izračunanu na temelju razumnih i utemeljenih pretpostavki.
Normalnie nie mają prawa opuścić baru przed # godzinąEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(45) Ovaj iznos jednak je doprinosu za koji je Regija donijela odluku o isplati, umanjenom za pristojbu po odbitku od 4 % i financijski predujam koji je već isplaćen upravitelju zračne luke.
Nie nazywaj mnie takeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ostali predujmovi koji se daju državama članicama naknadno se izračunavaju na temelju iznosa izvorno iskazanog na bilanci umanjenog za najbolju procjenu opravdanih rashoda koje su snosili krajnji korisnici, izračunanu na temelju razumnih i utemeljenih pretpostavki.
Najpierw: zabiję cię kurwo, a potem zaraz: moja kochana córeczkoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ostali predujmovi koji se daju državama članicama naknadno se izračunavaju na temelju iznosa izvorno iskazanog na bilanci umanjenog za najbolju procjenu opravdanih izdataka koje su snosili krajnji korisnici, izračunanu na temelju razumnih i utemeljenih pretpostavki.
jest pierwszą instytucją UE, która otrzymała ten certyfikat za całokształt działań technicznych i administracyjnychEurLex-2 EurLex-2
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.