mali program oor Russies
mali program
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Russies
мини-приложение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kako ga staviti u lijepi mali program?
Это правда.Завтра я стану совершеннолетней и буду делать что хочуQED QED
Koristio je knjige iz biblioteke da ubaci male programe, zapravo viruse.
Похоже, наш парень куда- то собиралсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, to je glupi mali program.
Ты можешь сама устроить ей разносOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne možemo kupiti cijeli mali program, kao tijekom kampanje
Это довериевозникло в неофициальной обстановке: оно обязано своим зарождением длительным контактам на человеческом уровне в далекой Норвегииopensubtitles2 opensubtitles2
Ugradili smo male programe u elektrane, brane, bolnice.
Я все время падалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I onda, ono što imam je mali program za automatske odgovore.
Теперь, когда я знаю, что вы на самом деле, позвольте узнать,..... кто вы и чем могу вам помочь?ted2019 ted2019
Prije 15 godina, Irac po imenu Darragh O'Connor je prodao odličan mali program koji je sam napisao.
Между прочим, у Арсенио характер был тяжелыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odlučili smo podijeliti kernel koji je sve do tada bio jedan program,... da ga podijelimo na manje programe koji bi asinkrono komunicirali, pomoću poruka.
Конкурса не будетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoj Korisnik ti sad ne može pomoći, mali moj programe.
Его жена снова вышла замужOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad ćemo nastaviti i raditi malo složenije programe.
ПоздоровайсяQED QED
Znaš, imamo najmanje 500 programa.
Рогатый богOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subotom ima tako malo originalnog programa.
Почему она поступает так с нами снова и снова?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pranje zuba, kreme, možda malo TV programa.
Ты же знаешь, что не должна хранить этих эмбрионов дольше #- ух сутокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mali faks program namijenjen upotrebi uz kdeprint
Не нужно притворяться, ведь Кларк просил тебя за мной присмотретьKDE40.1 KDE40.1
U Španjolskoj sve manje TV programa za djecu
Для всего есть время и место, и разборчивость в том, в чем мы хотим выставить наших наших детей это не фанатизмjw2019 jw2019
Kongresi su bili manji, a program kraći.
Ибо ангелы будут охотиться за вамиjw2019 jw2019
Premda je neki manji dio programa poučan i izgrađujuć, većina programa je degradirajuća u pogledu moralnih vrijednosti i zadovoljava najniži prosječni ukus publike.
А для кого оно?jw2019 jw2019
Onda će mu grad dati malo subvencije za programe.
Ну тогда иди за ними!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon manjih preinaka u programu sastanak je uspješno završio i svi su dobili potrebnu pouku.
Боюсь, что в этом состоянии он мог раздать некоторые фамильные ценностиjw2019 jw2019
Pa, učitelji i ja mislimo da ćeš biti bolji u školi s manje akademski zahtjevnim programom.
Дело в том, Джейк ты можешь и не запоминать эти урокиесли всегда будешь ставить женщин на первое местоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam čak imao malo učešće u programu.
Будет лучше пробежаться до дома бегомjw2019 jw2019
Primjećujem to dok gledam djecu u Crkvi u programima Male škole i u ostalim prilikama.
Мне надо было пригласить Дона?LDS LDS
Samo malo, koristite oba programa istovremeno?
Время Орочимару- сама на исходеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To se događa na kućnim obiteljskim večerima i programima Male škole.
С другой стороны, тыLDS LDS
124 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.