alat za izradu sigurnosnih kopija, oporavak i preseljenje pisača
Migreringsverktyget för återställning från säkerhetskopia
sigurnosna kopija oor Sweeds
sigurnosna kopija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds
säkerhetskopia
Moramo napraviti sigurnosnu kopiju.
Vi måste göra en säkerhetskopia.
dump
säkerhetskopiera
▪ Redovito radite sigurnosne kopije i pohranjujte ih na sigurno.
▪ Säkerhetskopiera dina filer regelbundet, och förvara kopiorna på ett säkert sätt.
säkerhetskopierad fil
säkerhetskopiering
Države članice moraju predvidjeti postupke stvaranja sigurnosnih kopija i obnavljanja podataka u slučaja kvara u sustavu.
Medlemsstaterna ska se till att det finns förfaranden för säkerhetskopiering och återskapande av data i händelse av systemfel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sigurnosna kopija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds
Säkerhetskopiering
Ne mogu premotati traku. Stvaranje sigurnosne kopije prekinuto
Kan inte spola tillbaka bandet. Säkerhetskopiering avbruten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Računalne usluge daljinske mrežne sigurnosne kopije računalnih podataka
Det enda fakta, det enda jag vet--helt utan tvivel i det här målet...... är att fader Moore älskade EmilytmClass tmClass
Usluga kontrolirane podrške elektroničke pošte u obliku tehničke podrške, Osobito, Pružanje sigurnosnih kopija računalnih programa i sadržaja
Det visade sig att chocken av vinsten var för mycket för gamle Abernathy.Må han vila i fredtmClass tmClass
Sigurnosna kopija s replikom cjelokupnog sadržaja spremišta elektroničkih datoteka za slučaj nužde uvijek je spremna za uporabu.
Verkligen-Den fjärdeEurlex2019 Eurlex2019
Moramo napraviti sigurnosnu kopiju.
Jag sa, att du inte skulle göra det!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge sigurnosne kopije na mreži, internetu, intranetu i ekstranetu za računalne podatke i statistike
Andelen patienter med minst ett signifikant fall i LVEF (sänkning med ≥ # punkter och till < # %) under studien var #, # % i den ettåriga behandlingsgruppen med Herceptin jämfört med #, # % i observationsgruppentmClass tmClass
[ Sigurnosna kopija pokrenuta
Vi kan inte fortsätta att låta skattebetalarna rädda banker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge izrade sigurnosnih kopija vrpci s podacima
Vi får prata sentmClass tmClass
Usluge stvaranja sigurnosnih kopija podataka i obnavljanja podataka
Barn och ungdomar Det finns inga tillgängliga data på användning av nateglinid hos patienter under # år, användning i dnena åldersgrupp rekommenderas därför intetmClass tmClass
Sustavi za izradu sigurnosnih kopija Agencije smješteni su u Sankt Johannu im Pongauu te tamo nema zaposlenog osoblja.
I kommissionens beslut av den # april # om att inleda det formella granskningsförfarandet angavs att skyddsordningsförordningen hade upphört att gälla och att den därför inte kunde användas som rättslig grund för bedömningen av den anmälda stödåtgärdenelitreca-2022 elitreca-2022
Pružanje daljinskih online sigurnosnih kopija za računalne podatke
Skicka en vettig person!tmClass tmClass
Pasivno stanje pripravnosti (postupak prebacivanja, sigurnosna kopija i vraćanje ili CCN putem interneta)
Många fönster och ett torg till vänster.- Visa migEurlex2019 Eurlex2019
CIR i sigurnosna kopija CIR-a mogu se istodobno upotrebljavati.
Vittnesmålnot-set not-set
Usluge sigurnosnih kopija na daljinu
Det är bäst att ni går nutmClass tmClass
[Sigurnosne kopije ECDIS-a i RCDS primjenjuju se samo kada je ta funkcionalnost uključena u ECDIS.
Han har skjutit en manEurLex-2 EurLex-2
Računalni softver za uporabu pri elektroničkom postavljanju, pohrani, izradi sigurnosne kopije i upravljanju podatcima i aplikacijama
Du är ett konstverktmClass tmClass
(Sigurnosne kopije ECDIS-a i RCDS primjenjuju se samo ako je ta funkcionalnost uključena u ECDIS.
Övriga upplysningar: a) Leverantör till PFEF (Natanz). b) Deltar i Irans kärnkraftsprogramEurlex2019 Eurlex2019
Ako se spisi pohranjuju u elektroničkom obliku, elektronički spisi, ili njihove sigurnosne kopije, pohranjuju se na neograničeno razdoblje.
Jag hoppas verkligen, sir, att det inte, är opassande för er, eh... sirEurLex-2 EurLex-2
Države članice moraju predvidjeti postupke stvaranja sigurnosnih kopija i obnavljanja podataka u slučaja kvara u sustavu.
Det är ingen faraEurlex2019 Eurlex2019
softverska sigurnosna kopija CCN pristupnika (na svakoj lokaciji);
Ett vidare urval av förbrott underlättar rapporteringen av misstänkta transaktioner och det internationella samarbetet på detta områdeEurlex2019 Eurlex2019
Usluge izrade sigurnosnih kopija za podatke u računalnom oblaku
Passa dig, annars förblir du såntmClass tmClass
[Sigurnosne kopije ECDIS-a i RCDS primjenjuju se samo kada je ta funkcionalnost uključena u ECDIS.
Med 1,14 procent går kommissionen därför en medelväg.Eurlex2019 Eurlex2019
Alat za izradu sigurnosne kopije na traciComment
Förfaranden för inledande och regelbundna särskilda besiktningarKDE40.1 KDE40.1
Radi sigurnosti državne institucije čuvaju sigurnosnu kopiju tih spisa u digitalnom obliku.
Vi aterkommerEuroParl2021 EuroParl2021
·softverska sigurnosna kopija CCN pristupnika (na svakoj lokaciji);
Den andra faktorn utgår från den särskilda analysen av några fallEurlex2018q4 Eurlex2018q4
422 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.