Gwynedd oor Deens
Gwynedd
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Gwynedd
Gwynedd-i Fülöp lett megválasztva Kingsbridge új perjelének, ki a néhai Jakab perjel helyét veszi át.
Philip af Gwynedd er blevet valgt til vores nye Prior af Kingsbridge for at erstatte den sene Prior James.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wales, amelyet helyettesíthet a Gwynedd jelölés
Appellant: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved J. Currall og D. Martin, som befuldmægtigedeEurLex-2 EurLex-2
UK | Wales helyettesíthető a következővel Gwynedd | uels, SeiZleba Caenacvlos gvined |
Samurai, på scenen!EurLex-2 EurLex-2
Épp Merys Gwynedd-del beszéltem.
Far,- endeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wales, amelyet helyettesíthet a Gwynedd kifejezés
Det er ikke sådan, man gøreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wales helyettesíthető a következővel Gwynedd
Forskellen mellem den oprindelige betaling og den markedsbaserede prisvurdering var mindre end # %, hvilket er udtryk for en faktisk overdragelse af risikoen til erhververenEurLex-2 EurLex-2
UK || Wales, amelyet helyettesíthet a Gwynedd kifejezés || Oltalom alatt álló földrajzi jelzéssel ellátott bor (OFJ) ||
Det er alt sammen rigtigt, og derfor støttede vi Dem på det tidspunkt.EurLex-2 EurLex-2
UK | Wales, amelyet helyettesíthet a Gwynedd kifejezés | Oltalom alatt álló földrajzi jelzéssel ellátott bor (OFJ) |
Med forbehold af bestemmelserne i dette kapitel stilles al information, der er genereret af et gennemførelsesagenturs personale under udførelsen af de opgaver, det har fået pålagt i henhold til denne aftale, frit til rådighed for projektgrupperne og for hver af parterne til anvendelse ved forskning og udvikling vedrørende fusion som en energikilde til fredelige formålEurLex-2 EurLex-2
A támogatás célja: A támogatás célja a Gwynedd-ben [a 87. cikk (3) bekezdésének a) pontja hatálya alá tartozó terület] működő KKV-k versenyképességének és munkahelyteremtő képességének javítása új termékek kifejlesztése és az üzleti folyamatok javítása révén.
Deres mands ordreEurLex-2 EurLex-2
A támogatási program célja vagy az egyedi támogatásban részesülő cég neve: Gwynedd Business Development Package
Hvert af de følgende produktionsår øges kontingenterne med # % i forhold til kontingenterne for det forudgående produktionsårEurLex-2 EurLex-2
Gwynedd-i Fülöp lett megválasztva Kingsbridge új perjelének, ki a néhai Jakab perjel helyét veszi át.
fastslår med hensyn til konsekvensanalyser, at de enkelte medlemsstater kun har gjort begrænsede fremskridt; afventer stadig, at Kommissionen vedtager en endelig metode til udførelse af sine konsekvensanalyser; opfordrer Kommissionen og medlemsstaterne til at fastlægge præcise mål til forenkling af de eksisterende regler for hver enkelt sektor; kræver, at denne øvelse skal medføre en effektiv forenkling for de små virksomheder; opfordrer endvidere Kommissionen og medlemsstaterne til faktisk at gøre brug af resultaterne af konsekvensanalyseprocedurerne og indarbejde dem i deres respektive lovforslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A támogatás célja a Gwynedd megyei (a 87. cikk (3) bekezdésének a) pontjában meghatározott terület) kiskereskedelmi vállalkozások versenyképességének és növekedésének fokozása és a gazdasági megújulás ösztönzése a városi és kisvárosi közösségi központokban a vállalkozásalapítási vagy -bővítési célú, földre, épületre, gépekre és berendezésekre vonatkozó beruházások költségeinek támogatásával
Hvem tror De, jeg er?EurLex-2 EurLex-2
Wales önmagában vagy helyettesítve a következőkkel: Gwynedd
Den forenklede procedure vil kun blive anvendt i tilfælde, hvor Kommissionen efter den anmeldelsesforberedende fase (se punkt # til #) finder det godtgjort, at samtlige materielle og proceduremæssige krav, der er fastsat i de relevante regler, er opfyldtEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.