Globális felmelegedés potenciál oor Duits
Globális felmelegedés potenciál
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits
Treibhauspotential
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A hűtőközegek és a habképző szerek globális felmelegedési potenciáljának (GWP) csökkentése
Karl-Heinz Florenz im Namen des ENVI-Ausschusses an die Kommission: Strategie der Kommission für das Regierungsexpertentreffen zum Klimawandel (BEurLex-2 EurLex-2
a hűtőbútorban található hűtőfolyadék típusa, neve és globális felmelegedési potenciálja (GWP);
Ehe ich Sie bitte, mir ehrlich zu antworten, sollte ich vielleicht ganz offen zu Ihnen seinEurLex-2 EurLex-2
A 150-nél nagyobb globális felmelegedési potenciállal rendelkező fluortartalmú üvegházhatású gázok 2016. december 31-ig megengedettek
Jetzt alles an BordEurlex2019 Eurlex2019
A CO2-től eltérő üvegházhatást okozó gázok globális felmelegedési potenciálja
Titel #: Mitglieder und Personal des OrgansEurLex-2 EurLex-2
[2] Az F-gázok akár 23 000-szer nagyobb globális felmelegedési potenciállal is rendelkezhetnek, mint a szén-dioxid.
Danke, das reicht schonEurLex-2 EurLex-2
– a magas globális felmelegedési potenciállal rendelkező F-gázok használatának visszaszorítása, amennyiben rendelkezésre állnak megfelelő alternatívák;
Sehen die Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten vor, daß die unter Verwendung geschützter Topographien hergestellten Halbleitererzeugnisse eine besondere Kennzeichnung tragen können, so ist der Buchstabe T in einer der folgenden Formen zu verwenden: T, »TEurLex-2 EurLex-2
„globális felmelegedési potenciál”: az üvegházhatású gázok éghajlatmelegedést okozó, szén-dioxidhoz viszonyított potenciálja.
Die Definitionen für die in den Buchstaben b) bis f) genannten statistischen Informationen sind im Anhang enthaltenEurLex-2 EurLex-2
6. táblázat: Globális felmelegedési potenciálok
So wie die Anwendung, Nutzung und Entwicklung der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) positiv ausstrahlt, hat auch das Fehlen dieser Technologien negative Folgewirkungen: dadurch wird die digitale Kluft immer mehr verbreitert und vertieftEurLex-2 EurLex-2
100 éves globális felmelegedési potenciál
Ich bin sozusagen der Wachhund des Departmentseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A tanulmány megerősítette, hogy a globális felmelegedési potenciál szempontjából továbbra is a használat közbeni energiafogyasztás a legjelentősebb tényező.
WiederholbarkeitEurlex2019 Eurlex2019
A hűtőközegek és a habképző szerek globális felmelegedési potenciáljának (GWP) csökkentése
Schrecklich... wenn man so am Rande des Abgrundes stehtEurLex-2 EurLex-2
globális felmelegedési potenciál: a fluortartalmú üvegházhatású gázok éghajlatmelegedést okozó, szén-dioxidhoz viszonyított potenciálja
(SV) Herr Präsident! Wir haben alle festgestellt, dass der Extremismus in der EU zunimmt.oj4 oj4
Globális felmelegedési potenciál (100 éves hatás)
Oktober # zur Festsetzung des Zuteilungskoeffizienten für Anträge auf Erteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von Käse nach den Vereinigten Staaten von Amerika im Jahr # im Rahmen bestimmter GATT-KontingenteEurLex-2 EurLex-2
* A 2013. évi nyilvántartásban szereplő adatok és az IPPC második értékelő jelentése szerinti globális felmelegedési potenciálok alapján.
Tell me about itEurLex-2 EurLex-2
a fluorozott szénhidrogénekről alacsonyabb globális felmelegedési potenciállal rendelkező hűtőközegekre való áttérés (pl. természetes hűtőközegek),
Folgende Einrichtungen kommen für eine Finanzierung im Rahmen dieser Verordnung zur Durchführung der in Artikel # genannten Aktionsprogramme in Betrachteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A KEVERÉK TELJES GLOBÁLIS FELMELEGEDÉSI POTENCIÁLJÁNAK (GWP) KISZÁMÍTÁSÁRA VONATKOZÓ MÓDSZER
Wir heiraten, wenn ich zurück binEurLex-2 EurLex-2
A készítmények teljes globális felmelegedési potenciáljára (GWP) vonatkozó számítási módszer
Du verstehst nicht, wovon ich spreche, oder?oj4 oj4
A készítmények globális felmelegedési potenciáljára (GWP) vonatkozó számítási módszer
Pflichten des Herstellers für die Typgenehmigungoj4 oj4
A légkondicionáló rendszer #-nél nagyobb globális felmelegedési potenciállal rendelkező, üvegházhatást okozó fluorozott gázt használ: IGEN/NEM
Mit dieser Reform werden die notwendigen Änderungen innerhalb der Institutionen unterstützt.oj4 oj4
a szulfuril-fluorid becsült légköri életciklusa a legrosszabb esetben, figyelembe véve a globális felmelegedési potenciált.
Ich persönlich werde darauf achten, dass Sie sichinden ersten Jahren trotzdem bemühen, den relativen Anteil zu erhöhen.EurLex-2 EurLex-2
A készítmények globális felmelegedési potenciáljára (GWP) vonatkozó számítási módszer
Efficib ist ein Arzneimittel, das zwei Wirkstoffe, Sitagliptin und Metforminhydrochlorid, enthältnot-set not-set
677 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.